وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا
Betohem në Diellin dhe dritën e tij,
وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا
dhe Hënën që e përcjellë
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
dhe ditën që e bën të dukshëm atë,
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا
dhe natën kur e mbulon
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
dhe qiellin dhe Atë që e ka ndërtuar (atë);
وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا
dhe Tokën dhe Atë që e ka shtruar atë (Tokën),
وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا
dhe shpirtin (njeriun e parë) dhe Atë që e krijoi
فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا
e ua ka shpjeguar të mirën e të keqen, -
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا
me të vërtetë, ai që e pastron atë (shpirtin), do të jetë i lumtur,
وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
e, me të vërtetë do të humbë ai që e devijon atë (shpirtin)!
نتائج البحث
