حمٓ
Há mím.
وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ
Při Písmu zřetelném!
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةٖ مُّبَٰرَكَةٍۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ
Věru seslali jsme je, abychom byli varovateli, v noci požehnané,
فِيهَا يُفۡرَقُ كُلُّ أَمۡرٍ حَكِيمٍ
v níž jsou rozdělována všechna zjevení moudrá
أَمۡرٗا مِّنۡ عِندِنَآۚ إِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِينَ
podle rozkazu od Nás vycházejícího. A My věru jsme těmi, kdo posly vysílají
رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
jako milosrdenství od Pána tvého, a On slyšící je a vševědoucí,
رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ
Pán nebes i země a všeho, co mezi nimi je - jste-li pevně věřící!
لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ رَبُّكُمۡ وَرَبُّ ءَابَآئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ
Není božstva kromě Něho a On oživuje a usmrcuje a Pánem vaším je i vašich předků dávných.
بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ يَلۡعَبُونَ
A přesto nevěřící v pochybnostech si hrají.