Al-Hujurat
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيِ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
(49:1) Believers, do not advance before Allah and His Messenger,1
and fear Allah. Verily Allah is All-Hearing, All-Knowing.2
and fear Allah. Verily Allah is All-Hearing, All-Knowing.2
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَرۡفَعُوٓاْ أَصۡوَٰتَكُمۡ فَوۡقَ صَوۡتِ ٱلنَّبِيِّ وَلَا تَجۡهَرُواْ لَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ كَجَهۡرِ بَعۡضِكُمۡ لِبَعۡضٍ أَن تَحۡبَطَ أَعۡمَٰلُكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ
(49:2) Believers, do not raise your voices above the voice of the Prophet
and when speaking to him do not speak aloud as you speak aloud to one another,3
lest all your deeds are reduced to nothing without your even realising it.4
and when speaking to him do not speak aloud as you speak aloud to one another,3
lest all your deeds are reduced to nothing without your even realising it.4
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصۡوَٰتَهُمۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱمۡتَحَنَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمۡ لِلتَّقۡوَىٰۚ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٌ عَظِيمٌ
(49:3) The ones who lower their voices in the presence of the Messenger of
Allah are those whose hearts Allah has tested for God-fearing.5 Theirs
shall be forgiveness and a great reward.
Allah are those whose hearts Allah has tested for God-fearing.5 Theirs
shall be forgiveness and a great reward.