At-Tahrim
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكَۖ تَبۡتَغِي مَرۡضَاتَ أَزۡوَٰجِكَۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
(66:1) O Prophet, why do you forbid what Allah has made lawful for you?1
Is it to please your wives?2 Allah is Most Forgiving, Most Compassionate.3
Is it to please your wives?2 Allah is Most Forgiving, Most Compassionate.3
قَدۡ فَرَضَ ٱللَّهُ لَكُمۡ تَحِلَّةَ أَيۡمَٰنِكُمۡۚ وَٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
(66:2) Allah has prescribed for you a way for the absolution of your oaths.4
Allah is your Guardian. He is All-Knowing, Most Wise.5
Allah is your Guardian. He is All-Knowing, Most Wise.5
وَإِذۡ أَسَرَّ ٱلنَّبِيُّ إِلَىٰ بَعۡضِ أَزۡوَٰجِهِۦ حَدِيثٗا فَلَمَّا نَبَّأَتۡ بِهِۦ وَأَظۡهَرَهُ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ عَرَّفَ بَعۡضَهُۥ وَأَعۡرَضَ عَنۢ بَعۡضٖۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِۦ قَالَتۡ مَنۡ أَنۢبَأَكَ هَٰذَاۖ قَالَ نَبَّأَنِيَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡخَبِيرُ
(66:3) The Prophet confided something to one of his wives and then she disclosed
it (to another); so after Allah revealed to the Prophet (that she had disclosed
that secret), he made a part of it known to her and passed over a part of it.
And when he told her about this (i.e., that she had disclosed the secret entrusted
to her), she asked: “Who informed you of this?” He said: “I was told of it by
He Who is All-Knowing, All-Aware.”6
it (to another); so after Allah revealed to the Prophet (that she had disclosed
that secret), he made a part of it known to her and passed over a part of it.
And when he told her about this (i.e., that she had disclosed the secret entrusted
to her), she asked: “Who informed you of this?” He said: “I was told of it by
He Who is All-Knowing, All-Aware.”6