ИНФИТОР


إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ

Он гоҳ, ки осмон бишикофад


وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ

ва он гоҳ ки ситоратон пароканда шаванд


وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ

ва он гоҳ, ки дарёҳо ба ҳам бипайванданд


وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ

ва он гоҳ, ки қабрҳо зеру забар (шикофта) гардаид,


عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ

ҳар кас медонад, чӣ чиз пешопеш фиристода ва чӣ чиз бар ҷой гузоштааст.


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ

Эй одамӣ, чӣ чиз туро ба Парвардигори каримат мағрур кардааст? (фирефтааст).


ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

Он кӣ туро биёфарид, ва аъзоят дуруст кард ва туро мӯътадил қомат кард.


فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

Ва ба ҳар сурате, ки хост, аъзои туро ба ҳам андохт (таркиб дод).


كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

Не, не шумо рӯзи ҷазоро дурӯғ меҳисобед.



الصفحة التالية
Icon