Al-Waqi'ah


إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ

When that which is coming arrives,


لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ

no one will be able to deny it has come,


خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ

bringing low and raising high.


إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجّٗا

When the earth is shaken violently


وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسّٗا

and the mountains are ground to powder


فَكَانَتۡ هَبَآءٗ مُّنۢبَثّٗا

and turn to scattered dust,


وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجٗا ثَلَٰثَةٗ

then you will be sorted into three classes.


فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ

Those on the Right––what people they are!


وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ

Those on the Left––what people they are!


وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ

And those in front––ahead indeed!



الصفحة التالية
Icon