Al-Inshiqaq


إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ

When the sky will split apart,


وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

and will listen to (the command of) its Lord,- and it ought to,-


وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ

and when the earth will be stretched (to give room to more people),


وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ

and it will throw up whatever it contains, and will become empty,


وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

and will listen to (the command of) its Lord,- and it ought to,- (then man will see the consequences of his deeds.)


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ

O man, you have to work hard constantly to reach your Lord, and then you have to meet Him.


فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ

So, as for him whose book (of deeds) will be given to him in his right hand,


فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا

he will be called to account in an easy manner,



الصفحة التالية
Icon