يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ
DU som täcker över dig [med din mantel]!
قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلٗا
Vaka [i bön] under natten, inte hela,
نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا
men halva natten - eller förkorta denna tid något,
أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا
eller förläng den - och läs högt ur Koranen i en lugn och jämn rytm, med klart uttal och tanken fäst vid dess mening.
إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلٗا ثَقِيلًا
Vi inpräglar i ditt [hjärta] ord av stor vikt. -
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيۡلِ هِيَ أَشَدُّ وَطۡـٔٗا وَأَقۡوَمُ قِيلًا
Den nattliga [bönen] går med stadigare steg och dess ord ljuder renare,
إِنَّ لَكَ فِي ٱلنَّهَارِ سَبۡحٗا طَوِيلٗا
medan en strid ström av ärenden om dagen påkallar din uppmärksamhet.
وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا
Åkalla alltid din Herres namn och ge dig i din andakt hän åt Honom med hela din själ.
نتائج البحث
