إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ

Коли небо розірветься,


وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

і слухатиметься Господа свого як слід,


وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ

і коли земля розтягнеться,


وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ

і виверне з себе те, що в ній є, та й спорожніє,


وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

і слухатиметься Господа свого як слід!


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ

О людино! Воістину, ти наполегливо прагнеш до Господа свого, тож зустрінеш Його!


فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ

І той, кому дана буде книга його в праву руку,


فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا

отримає розрахунок легкий.


وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا

Повернеться він до родини своєї, радіючи!


وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ

А той же, кому дана буде книга його з-за спини,



الصفحة التالية
Icon