[سورة النساء (٤): آية ٦٦]
وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنا عَلَيْهِمْ أَنِ اقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ أَوِ اخْرُجُوا مِنْ دِيارِكُمْ ما فَعَلُوهُ إِلاَّ قَلِيلٌ مِنْهُمْ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا ما يُوعَظُونَ بِهِ لَكانَ خَيْراً لَهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتاً (٦٦)• وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنا: الواو: إستئنافية. لو: حرف شرط غير جازم. أنا: أن:
حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم «أَنِ». كتبنا: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير المتكلم للتعظيم والتفخيم و «نا» ضمير متصل في محل رفع فاعل. وجملة «كَتَبْنا» في رفع خبر «أَنِ» وأن مع اسمها وخبرها بتأويل مصدر في محل رفع فاعل لفعل محذوف.
• عَلَيْهِمْ: جار ومجرور متعلق بكتبنا و «هم» ضمير الغائبين المتصل مبني على السكون في محل جر بعلى.
• أَنِ اقْتُلُوا: أن: المخففة هنا بمعنى أي كسرت نونها لالتقاء الساكنين.
اقتلوا: فعل أمر مبني على حذف النون لأن مضارعه من الأفعال الخمسة.
الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل. والألف: فارقة.
• أَنْفُسَكُمْ: مفعول به منصوب بالفتحة. الكاف: ضمير متصل في محل جر بالاضافة والميم علامة جمع الذكور
• أَوِ اخْرُجُوا مِنْ دِيارِكُمْ: أو اخرجوا: معطوفة بأو حرف العطف للتخيير على جملة «اقْتُلُوا» وتعرب إعرابها. من دياركم: جار ومجرور متعلق بأخرجوا. الكاف: ضمير متصل في محل جر بالاضافة والميم علامة الجمع.
• ما فَعَلُوهُ إِلَّا: ما: نافية لا عمل لها. فعلوه: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل. والهاء:
ضمير متصل في محل نصب مفعول به وجملة «ما فَعَلُوهُ» جواب شرط غير جازم لا محل لها. إلّا: أداة حصر لا عمل لها.
• قَلِيلٌ مِنْهُمْ: اسم مرفوع بالضمة لأنه بدل من الضمير الواو في «فَعَلُوهُ» أي