الشجرة الإعرابية

العلاقات الإعرابية بين كلمات الآية، كل علاقة موصولة بقوس إلى ما تتعلق به

الشجرة الإعرابية للآية
فَتَنَادَوْا۟ حرف استئناف فعل ضمير فاعل مُصْبِحِينَ اسم حال
  • العُمَد
  • المجرورات
  • التوابع
  • المُتمِّمات والأدوات

التحليل اللغوي

إعراب كل كلمة ومكوناتها الصرفية — اضغط الجذر أو الصيغة للانتقال إلى صفحتها

فَتَنَادَوۡاْ

And they called one another fatanādaw

١
فَ بادئة

حرف استئناف

الصيغة ف
تَنَادَ الأصل

فعل ماضٍ

للغائبين

وْا۟ لاحقة

ضمير متصل

للغائبين

الأدب مع الله في الإعراب

جرى إعرابُ هذه الموسوعة على ما سلكه ابنُ مالكٍ وابنُ هشامٍ والطبريُّ والأزهريُّ وغيرُهم، مِن العدول عن مشهور المصطلح في مواضعَ من كتاب الله أدبًا معه سبحانه.

  • مبني للمجهول مبنيٌّ لما لم يُسمَّ فاعلُه

    ﴿خُلِقَ الْإِنْسَانُ مِنْ عَجَلٍ﴾

  • اسم علم لفظ الجلالة

    ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾

  • مفعول به منصوبٌ على التعظيم

    ﴿وَاتَّقُوا اللَّهَ﴾

  • فعل أمر فعل طلبٍ ودعاء

    ﴿رَبِّ اغْفِرْ لِي﴾

  • لام الأمر لام الدعاء

    ﴿لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ﴾

  • لا الناهية حرف دعاء

    ﴿رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا﴾

  • حرف زائد حرف صلةٍ مؤكِّدٍ

    ﴿لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ﴾

  • الفَضَلات المُتمِّمات

    ﴿وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا﴾

«وينبغي أن يجتنِبَ المُعْرِبُ أن يقول في حرفٍ في كتاب الله تعالى: إنه زائدٌ؛ لأنه يسبق إلى الأذهان أنَّ الزائدَ هو الذي لا معنى له، وكلامُه سبحانه مُنزَّهٌ عن ذلك.»
ابن هشام الأنصاري، مغني اللبيب

التحليل اللغوي من المدونة القرآنية، الإعراب النحوي من The Quranic Treebank · تفاصيل المصادر والتراخيص

إعراب القرآن

ابن النَّحَّاس

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٠]

فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ (٢٠)
أي كالشيء المصروم المقطوع. وصريم بمعنى مصروم مثل قتيل بمعنى مقتول.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢١]

فَتَنادَوْا مُصْبِحِينَ (٢١)
نصب على الحال.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٢]

أَنِ اغْدُوا عَلى حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صارِمِينَ (٢٢)
أَنِ في موضع نصب أي بأن، ويجوز أن يكون لا موضع لها تفسيرا إِنْ كُنْتُمْ صارِمِينَ كنتم في موضع جزم بالشرط استغني عن الجواب بما تقدّم لأنه فعل ماض.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٣]

فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخافَتُونَ (٢٣)
في موضع الحال.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٤]

أَنْ لا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ (٢٤)
الجواب في أَنْ كما تقدّم وفي قراءة عبد الله بغير «أن» لأن معنى يَتَخافَتُونَ يقولون سرا.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٥]

وَغَدَوْا عَلى حَرْدٍ قادِرِينَ (٢٥)
أصحّ ما قيل في معناه على قصد، كما قال مجاهد: قد أسّسوا ذلك بينهم أي عملوه على قصد وتأسيس ومؤامرة بينهم قادرين عليه عند أنفسهم.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٦]

فَلَمَّا رَأَوْها قالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ (٢٦)
أي قد ضللنا الطريق، وليست هذه جنّتنا لمّا رأوها محترقة.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٧]

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ (٢٧)
قيل: فقال من يعرفها ويعلم أنهم لم يضلّوا الطريق، بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ (٢٧) أي حرمنا ثمارها لما فعلنا.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٨]

قالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلا تُسَبِّحُونَ (٢٨)
روى ابن أبي طلحة عن ابن عباس قالَ أَوْسَطُهُمْ أي أعدلهم أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلا تُسَبِّحُونَ أي هلّا.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٩]

قالُوا سُبْحانَ رَبِّنا إِنَّا كُنَّا ظالِمِينَ (٢٩)

الجدول في إعراب القرآن الكريم

محمود صافي

ج ٢٩، ص : ٣٩
نهى عنه في الحيوانات، ولعن فاعله، فكيف على أكرم موضع منه وهو الأنف لتقدمه. وقد قيل : الجمال في الأنف وجعلوه مكان العزة والحمية، واشتقوا منه الأنفة. وفي لفظ الخرطوم استهانة، لأنه لا يستعمل إلا في الفيل والخنزير، ففي التعبير عن الأنف بهذا الاسم ترشيح لما دل عليه الوسم على العضو المخصوص من الاذلال. والمراد سنهينه في الدنيا، ونذله غاية الإذلال.
١٧ - ٣٣

[سورة القلم (٦٨) : الآيات ١٧ إلى ٣٣]

إِنَّا بَلَوْناهُمْ كَما بَلَوْنا أَصْحابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّها مُصْبِحِينَ (١٧) وَلا يَسْتَثْنُونَ (١٨) فَطافَ عَلَيْها طائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نائِمُونَ (١٩) فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ (٢٠) فَتَنادَوْا مُصْبِحِينَ (٢١)
أَنِ اغْدُوا عَلى حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صارِمِينَ (٢٢) فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخافَتُونَ (٢٣) أَنْ لا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ (٢٤) وَغَدَوْا عَلى حَرْدٍ قادِرِينَ (٢٥) فَلَمَّا رَأَوْها قالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ (٢٦)
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ (٢٧) قالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْ لا تُسَبِّحُونَ (٢٨) قالُوا سُبْحانَ رَبِّنا إِنَّا كُنَّا ظالِمِينَ (٢٩) فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلى بَعْضٍ يَتَلاوَمُونَ (٣٠) قالُوا يا وَيْلَنا إِنَّا كُنَّا طاغِينَ (٣١)
عَسى رَبُّنا أَنْ يُبْدِلَنا خَيْراً مِنْها إِنَّا إِلى رَبِّنا راغِبُونَ (٣٢) كَذلِكَ الْعَذابُ وَلَعَذابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كانُوا يَعْلَمُونَ (٣٣)
ج ٢٩، ص : ٤٠
الإعراب :
(ما) حرف مصدريّ (إذ) ظرف للزمن الماضي في محلّ نصب متعلّق بـ (بلونا)، (اللام) لام القسم (يصرمنّها) مضارع مرفوع وعلامة الرفع ثبوت النون، وحذفت لتوالي الأمثال، و(الواو) المحذوفة لالتقاء الساكنين فاعل، و(النون) نون التوكيد، و(ها) ضمير مفعول به وهو يعود إلى الجنّة أي ثمرها (مصبحين) حال من فاعل يصر منّ.
والمصدر المؤوّل (ما بلونا...) في محلّ جرّ بالكاف متعلّق بمحذوف مفعول مطلق عامله بلوناهم.
جملة :
« إنّا بلوناهم» لا محلّ لها استئنافيّة.
وجملة :« بلوناهم... » في محلّ رفع خبر إنّ.
وجملة :« بلونا... » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (ما).
وجملة :« أقسموا... » في محلّ جرّ مضاف إليه.
وجملة :« يصرمنّها... » لا محلّ لها جواب القسم.
١٨ - (الواو) اعتراضيّة « ١ »، (لا) نافية...
وجملة :« لا يستثنون... » لا محلّ لها اعتراضيّة « ٢ ».
١٩ - (الفاء) عاطفة (عليها) متعلّق بـ (طاف)، (من ربّك) متعلّق بنعت لطائف (الواو) حاليّة...
وجملة :
« طاف عليها طائف» في محلّ جرّ معطوفة على جملة أقسموا.
وجملة :« هم نائمون... » في محلّ نصب حال.
٢٠ - (الفاء) عاطفة (كالصريم) متعلّق بمحذوف خبر أصبحت...
(١) أو حاليّة.
(٢) أو هي في محلّ رفع خبر لمبتدأ محذوف تقديره هم.. والجملة الاسميّة حال.
ج ٢٩، ص : ٤١
وجملة :« أصبحت... » في محلّ جرّ معطوفة على جملة طاف...
٢١ - ٢٢ (الفاء) عاطفة (مصبحين) مثل الأول (أن) حرف تفسير « ١ »، (على حرثكم) متعلّق بـ (اغدوا) بمعنى أقبلوا (كنتم) ماض ناقص في محلّ جزم فعل الشرط..
وجملة :« تنادوا... » في محلّ جرّ معطوفة على جملة أصبحت.
وجملة :« اغدوا... » لا محلّ لها تفسيريّة.
وجملة :« كنتم صارمين... » لا محلّ لها استئنافيّة... وجواب الشرط محذوف دلّ عليه ما قبله.
٢٣ - ٢٤ (الفاء) عاطفة (الواو) حاليّة (أن) مثل الأول في الاحتمالين (لا) ناهية جازمة (يدخلنّها) مضارع مبنيّ على الفتح في محلّ جزم (اليوم) ظرف زمان منصوب متعلّق بـ (يدخلنّها)، وكذلك (عليكم)...
وجملة :« انطلقوا... » في محلّ جرّ معطوفة على جملة تنادوا.
وجملة :« هم يتخافتون... » في محلّ نصب حال.
وجملة :« لا يدخلنّها... مسكين » لا محلّ لها تفسيريّة.
٢٥ - (الواو) عاطفة (على حرد) متعلّق بـ (قادرين)، وهو خبر الفعل الناقص غدوا « ٢ »...
وجملة :« غدوا... » في محلّ نصب معطوفة على جملة هم يتخافتون « ٣ »
(١) أو حرف مصدريّ... والمصدر المؤوّل (أن اغدوا..) في محلّ جرّ بباء محذوفة، متعلّق بـ (تنادوا)
(٢) يجوز أن يكون حالا من الضمير الغائب في غدوا إذا كان الفعل تاما بمعنى خرجوا في الغدوة. [.....]
(٣) أو في محلّ نصب حال من فاعل يتخافتون بعد واو الحال بتقدير قد.
ج ٢٩، ص : ٤٢
٢٦ - ٢٧ (رأوها) ماض مبنيّ على الضمّ المقدّر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين (اللام) المزحلقة للتوكيد (بل) للإضراب...
وجملة :« رأوها... » في محلّ جرّ مضاف إليه.
وجملة :« قالوا... » لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.
وجملة :
« إنّا لضالّون» في محلّ نصب مقول القول.
وجملة :« نحن محرومون » لا محلّ لها استئناف في حيّز القول.
٢٨ - (الهمزة) للاستفهام التوبيخيّ (لكم) متعلّق بـ (أقل)، (لو لا) حرف تحضيض..
وجملة :« قال أوسطهم... » لا محلّ لها استئنافيّة.
وجملة :« لم أقل... » في محلّ نصب مقول القول.
وجملة :« لو لا تسبّحون » لا محلّ استئناف في حيزّ القول الاول « ١ ».
٢٩ - (سبحان) مفعول مطلق لفعل محذوف منصوب..
وجملة :« قالوا... » لا محلّ لها استئنافّية.
وجملة :
« (نسبّح) سبحان» لا محلّ لها اعتراضيّة دعائيّة.
وجملة :« إنّا كنّا... » في محلّ نصب مقول القول.
وجملة :« كنّا ظالمين » في محلّ رفع خبر إنّ.
٣٠ - ٣٢ (الفاء) استئنافيّة (على بعض) متعلّق بـ (أقبل)، (يا) أداة نداء وتحسّر (ويلنا) منادى مضاف متحسّر به منصوب (أن) حرف مصدريّ ونصب (خيرا) مفعول به ثان (منها) متعلّق بـ (خيرا)، (إلى ربّنا) متعلّق بـ (راغبون) بتضمينه معنى راجعون..
وجملة :« أقبل بعضهم... » لا محلّ لها استئنافيّة.
(١) ومقول القول الثاني محذوف تقديره : ابتعدوا عن المعصية.
ج ٢٩، ص : ٤٣
وجملة :« يتلاومون... » في محلّ نصب حال من بعضهم وجملة :« قالوا... » لا محلّ لها استئناف بيانيّ « ١ ».
وجملة :« النداء والتحسّر » لا محلّ لها اعتراضيّة دعائيّة.
وجملة :« إنّا كنّا... » في محلّ نصب مقول القول.
وجملة :« كنّا طاغين » في محلّ رفع خبر إنّ.
وجملة :« عسى ربّنا... » لا محلّ لها استئناف في حيّز القول.
وجملة :« يبدلنا... » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (أن).
والمصدر المؤوّل (أن يبدلنا) في محلّ نصب خبر عسى.
وجملة :« إنّا... راغبون » لا محلّ لها تعليليّة.
٣٣ - (كذلك) متعلّق بمحذوف خبر مقدم للمبتدأ (العذاب)، (الواو) عاطفة (اللام) لام الابتداء للتوكيد (لو) حرف شرط غير جازم...
وجملة :« كذلك العذاب... » لا محلّ لها استئنافيّة.
وجملة :
« عذاب الآخرة أكبر» لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.
وجملة :« كانوا يعلمون... » لا محلّ لها استئنافيّة... وجواب الشرط محذوف تقديره ما خالفوا أمرنا.
وجملة :« يعلمون... » في محلّ نصب خبر كانوا...
الصرف :
(١٨) يستثنون : فيه إعلال بالتسكين وإعلال بالحذف، أصله يستثنيون - بياء قبل الواو مضمومة - استثقلت الضمّة على الياء فسكّنت ونقلت الحركة إلى النون - إعلال بالتسكين - فلمّا التقى ساكنان حذفت الياء - إعلال بالحذف - وزنه يستفعون.
(١٩) طاف : فيه إعلال بالقلب، أصله طوف، مضارعه يطوف،
(١) أو في محلّ نصب حال بتقدير قد.
ج ٢٩، ص : ٤٤
تحرّكت الواو بعد فتح قلبت ألفا.
(نائمون)، جمع نائم، اسم فاعل من الثلاثيّ نام، وزنه فاعل، وقلب حرف العلّة همزة قلبا قياسيا.
(٢٠) الصريم : اسم لليل الشديد الظلمة لانصرامه عن النهار، أو اسم للبستان الذي صرمت ثماره، فهو فعيل بمعنى مفعول... وقد يطلق الصريم على قطعة الرمل الكبيرة.
(٢٢) اغدوا : فيه إعلال بالحذف بدءا من المضارع... أصله في المضارع يغدوون - بواو مضمومة بعد الدال، ثمّ نقلت حركة الواو إلى الدال قبلها للثقل، فلمّا التقى ساكنان حذفت الواو لام الكلمة... ثمّ انسحب الإعلال إلى الأمر اغدوا، وزنه افعوا.
(صارمين)، جمع صارم اسم فاعل من الثلاثيّ صرم وزنه فاعل.
(٢٥) غدوا : فيه إعلال بالحذف، حذفت لام الكلمة لالتقاء الساكنين، وزنه فعوا.
(حرد)، مصدر الثلاثيّ حرد بمعنى قصد باب ضرب، وزنه فعل بفتح فسكون، وقيل معناه المنع وقيل الغضب والحنق، وقد يكون من باب فرح، وقيل هو الانفراد من باب نصر.
(٣٢) راغبون : جمع راغب، اسم فاعل من الثلاثيّ رغب، وزنه فاعل.
البلاغة
العدول إلى المضارع : في قوله تعالى « وَلا يَسْتَثْنُونَ ».
أي غير مستثنين. وفي العدول إلى المضارع نوع تعبير وتنبيه على مكان خطئهم.
التشبيه : في قوله تعالى « فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ ».
حيث شبهت بالبستان الذي صرمت ثماره بحيث لم يبق فيها شي ء وقيل :
ج ٢٩، ص : ٤٥
الصريم هو الليل، أي أصبحت محترقة تشبه الليل في السواد. وقيل : كالصبح من حيث ابيضت كالزرع المحصود.
الاستعارة التبعية : في قوله تعالى « أَنِ اغْدُوا عَلى حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صارِمِينَ ».
غدا عليه إذا أغار، فيكون قد شبه غدوهم لقطع الثمار بغدو الجيش على شي ء، لأن معنى الاستعلاء والاستيلاء موجود فيه، وهو الصرم والقطع، وهذا على طريق الاستعارة التبعية. ويجوز أن تعتبر الاستعارة تمثيلية.
الفوائد
- أصحاب الجنة :
عن ابن عباس قال : الجنة بستان باليمن، يقال له « الضروان »، دون صنعاء بفرسخين، يطؤه أهل الطريق، وكان غرسه قوم من أهل الصلاة، وكان لرجل فمات فورثه ثلاثة أبناء له، وكان يترك للمسكين - إذا صرموا نخلهم - كل شي ء تعداه المنجل، وكان يأخذ منها قوت سنة، ويتصدق بالباقي على الفقراء. فلما مات الأب وورثه الأبناء الثلاثة قالوا : واللّه إن المال قليل، وإن العيال كثير، وإنما كان هذا الأمر يفعل لما كان المال كثيرا، أو العيال قليلا أما الآن فلا مجال لأن نفعل كما كان يفعل أبونا، وائتمروا بينهم أن يذهبوا باكرا، قيل استيقاظ الناس، حتى لا يعطوا الفقراء شيئا. فانطلقوا وهم يتهامسون بينهم، حتى لا يسمعهم أحد، لكنهم وجدوا ذلك البستان قد استحال سوادا ويبسا، فتلاوموا وندموا على فعلتهم.
٣٤ -

[سورة القلم (٦٨) : آية ٣٤]

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ (٣٤)
الإعراب :
(للمتّقين) متعلّق بخبر مقدّم للمبتدأ (جنّات) (عند) ظرف مكان منصوب متعلّق بالخبر المحذوف.
جملة :
« إنّ للمتّقينجنّات » لا محلّ لها استئنافيّة.

إعراب القرآن

مجموعة من المؤلفين

[سورة القلم (٦٨) : آية ١٨]

وَلا يَسْتَثْنُونَ (١٨)
لا نافية ومضارع مرفوع والواو فاعله والجملة استئنافية لا محل لها.

[سورة القلم (٦٨) : آية ١٩]

فَطافَ عَلَيْها طائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نائِمُونَ (١٩)
«فَطافَ» ماض «عَلَيْها» متعلقان بالفعل «طائِفٌ» فاعل «مِنْ رَبِّكَ» متعلقان بطائف والجملة معطوفة على ما قبلها «وَهُمْ نائِمُونَ» مبتدأ وخبره والجملة حال.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٠]

فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ (٢٠)
«فَأَصْبَحَتْ» ماض ناقص اسمه مستتر «كَالصَّرِيمِ» جار ومجرور خبر أصبحت والجملة استئنافية لا محل لها.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢١]

فَتَنادَوْا مُصْبِحِينَ (٢١)
«فَتَنادَوْا» ماض وفاعله «مُصْبِحِينَ» حال والجملة معطوفة على أقسموا.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٢]

أَنِ اغْدُوا عَلى حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صارِمِينَ (٢٢)
«أَنِ اغْدُوا» أن حرف تفسير وأمر وفاعله والجملة مفسرة لا محل لها «عَلى حَرْثِكُمْ» متعلقان بالفعل «إِنْ كُنْتُمْ» إن شرطية جازمة وكان واسمها «صارِمِينَ» خبرها والجملة ابتدائية لا محل لها وجواب الشرط محذوف.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٣]

فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخافَتُونَ (٢٣)
«فَانْطَلَقُوا» ماض وفاعله والجملة معطوفة على ما قبلها «وَهُمْ» الواو للحال مبتدأ «يَتَخافَتُونَ» مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة الفعلية خبر المبتدأ والجملة الاسمية حال.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٤]

أَنْ لا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ (٢٤)
«أَنْ» مفسرة «لا يَدْخُلَنَّهَا» لا نافية ومضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة والها مفعول به «الْيَوْمَ» ظرف زمان «عَلَيْكُمْ» متعلقان بالفعل «مِسْكِينٌ» فاعل والجملة مفسرة لا محل لها.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٥]

وَغَدَوْا عَلى حَرْدٍ قادِرِينَ (٢٥)
«وَغَدَوْا» ماض وفاعله والجملة معطوفة على ما قبلها «عَلى حَرْدٍ» متعلقان بالفعل وحرد أي منع الفقراء «قادِرِينَ» حال.

[سورة القلم (٦٨) : آية ٢٦]

فَلَمَّا رَأَوْها قالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ (٢٦)
«فَلَمَّا» الفاء حرف استئناف «لما» ظرفية شرطية غير جازمة «رَأَوْها» ماض وفاعله ومفعوله والجملة في محل جر بالإضافة «قالُوا» ماض وفاعله والجملة جواب الشرط لا محل لها «إِنَّا» إن واسمها «لَضَالُّونَ» اللام المزحلقة «ضالون» خبرها والجملة الاسمية مقول القول.

المجتبى من مشكل إعراب القرآن الكريم

أحمد بن محمد الخراط

٢١ - ﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
جملة «فتنادوا» معطوفة على جملة «أصبحت»، «مصبحين» حال.

من قواعد النحو في هذه الآية

أبواب النحو التي تشهد لها هذه الآية