سورة النساء | الآية ٣٤

عرض السورة
الإعراب

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ ﰡ

العلاقات الإعرابية بين كلمات الآية، كل علاقة موصولة بقوس إلى ما تتعلق به

الشجرة الإعرابية للآية
ٱلرِّجَالُ أل التعريف اسم قَوَّٰمُونَ اسم خبر عَلَى حرف جر متعلق ٱلنِّسَآءِ أل التعريف اسم مجرور بِمَا حرف جر متعلق حرف مصدري مجرور فَضَّلَ فعل صلة ٱللَّهُ لفظ الجلالة فاعل بَعْضَهُمْ اسم مفعول به ضمير مضاف إليه عَلَىٰ حرف جر متعلق بَعْضٍ اسم مجرور وَبِمَآ حرف عطف حرف جر معطوف حرف مصدري مجرور أَنفَقُوا۟ فعل صلة ضمير فاعل مِنْ حرف جر متعلق أَمْوَٰلِهِمْ اسم مجرور ضمير مضاف إليه
فَٱلصَّٰلِحَٰتُ حرف استئناف أل التعريف اسم قَٰنِتَٰتٌ اسم خبر حَٰفِظَٰتٌ اسم خبر لِّلْغَيْبِ حرف جر متعلق أل التعريف اسم مجرور بِمَا حرف جر متعلق اسم موصول مجرور حَفِظَ فعل صلة ٱللَّهُ لفظ الجلالة فاعل
وَٱلَّٰتِى حرف استئناف حرف شرط تَخَافُونَ فعل شرط ضمير فاعل نُشُوزَهُنَّ اسم مفعول به ضمير مضاف إليه فَعِظُوهُنَّ حرف واقع في جواب الشرط فعل جواب الشرط ضمير فاعل ضمير مفعول به وَٱهْجُرُوهُنَّ حرف عطف فعل معطوف ضمير فاعل ضمير مفعول به فِى حرف جر متعلق ٱلْمَضَاجِعِ أل التعريف اسم مجرور وَٱضْرِبُوهُنَّ حرف عطف فعل معطوف ضمير فاعل ضمير مفعول به
فَإِنْ حرف استئناف حرف شرط أَطَعْنَكُمْ فعل شرط ضمير فاعل ضمير مفعول به فَلَا حرف واقع في جواب الشرط حرف نهي جواب الشرط تَبْغُوا۟ فعل نهي ضمير فاعل عَلَيْهِنَّ حرف جر متعلق ضمير مجرور سَبِيلًا اسم مفعول به
إِنَّ حرف نصب ٱللَّهَ لفظ الجلالة اسم إن كَانَ فعل خبر إن عَلِيًّا اسم خبر كان كَبِيرًا صفة صفة
  • العُمَد
  • المجرورات
  • التوابع
  • المُتمِّمات والأدوات
الأدب مع الله في الإعراب

جرى إعرابُ هذه الموسوعة على ما سلكه ابنُ مالكٍ وابنُ هشامٍ والطبريُّ والأزهريُّ وغيرُهم، مِن العدول عن مشهور المصطلح في مواضعَ من كتاب الله أدبًا معه سبحانه.

  • مبني للمجهول مبنيٌّ لما لم يُسمَّ فاعلُه

    ﴿خُلِقَ الْإِنْسَانُ مِنْ عَجَلٍ﴾

  • اسم علم لفظ الجلالة

    ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾

  • مفعول به منصوبٌ على التعظيم

    ﴿وَاتَّقُوا اللَّهَ﴾

  • فعل أمر فعل طلبٍ ودعاء

    ﴿رَبِّ اغْفِرْ لِي﴾

  • لام الأمر لام الدعاء

    ﴿لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ﴾

  • لا الناهية حرف دعاء

    ﴿رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا﴾

  • حرف زائد حرف صلةٍ مؤكِّدٍ

    ﴿لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ﴾

  • الفَضَلات المُتمِّمات

    ﴿وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا﴾

«وينبغي أن يجتنِبَ المُعْرِبُ أن يقول في حرفٍ في كتاب الله تعالى: إنه زائدٌ؛ لأنه يسبق إلى الأذهان أنَّ الزائدَ هو الذي لا معنى له، وكلامُه سبحانه مُنزَّهٌ عن ذلك.»
ابن هشام الأنصاري، مغني اللبيب

الإعراب النحوي من The Quranic Treebank · تفاصيل المصادر والتراخيص