وَكَم مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَا فَجَآءَهَا بَأۡسُنَا بَيَٰتًا أَوۡ هُمۡ قَآئِلُونَ
Сколько же селений Мы погубили! Наше наказание поражало их ночью или во время полуденного отдыха.
Elmir Kuliev - Russian translation