Pourquoi le Coran mentionne plusieurs fois le même récit
Question
Réponse
Louange à Allah et que la paix et la bénédiction dAllah soient sur Son Prophète et Messager Mohammed ainsi que sur sa famille et ses compagnons :
Le Noble Coran est dune grande éloquence. Ses miracles sont des plus sensationnels et sa rhétorique est claire et précise.
Mentionner plusieurs fois la même histoire avec des formulations différentes est une forme déloquence. Cest aussi lun des miracles du Coran. Allah, exalté soit-Il, a mis au défi les Arabes de produire ne serait-ce qu'une seule formulation semblable à celles du Coran, sachant que les Arabes à l'époque étaient maîtres dans lart de la rhétorique.
En outre, répéter plusieurs fois la même histoire est une manière de lenraciner dans les esprits et de montrer son importance. Une autre sagesse est que chaque mention d'une histoire est adaptée au contexte de la sourate dans laquelle elle se trouve du point de vue de sa longueur et de sa brièveté. Telles sont quelques parmi les innombrables sagesses sur la question de la répétition dans le Coran.
Et Allah sait mieux.