Surah سورة ق - Translation

Verse 1

ﭑﭒﭓﭔ ﭕ

까프 이 영광스런 꾸란으로 맹세하사 그대는 하나님의 선지자라

Verse 2

ﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ ﭡ

그러나 그들 가운데서 한 경 고자가 그들에게 나타나니 그들 은 놀라며 이것은 신기한 일이라 고 그들 불신자들은 말하더라

Verse 3

ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ ﭪ

죽어 흙이 된 후 다시 우리가소생한단 말이뇨 그것은 이해될 수 없는 불가능한 것이라

Verse 4

ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴ ﭵ

그들중에 얼마나 많은 무리를대지가 앗아갈 것인지 하나님은 알고 있으니 그분에게 보존된 기 록이 있노라

Verse 5

ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾ ﭿ

그러나 그들은 진리가 그들 에게 도래하였을 때 그것을 부인 했으니 실로 그들은 혼돈속에 있 노라

Verse 6

ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋ ﮌ

그들은 그들위에 하늘을 쳐다보고 하나님이 어떻게 그것을 창 조하고 장식하되 그 안에 한점의 결함이 없게 하였는가를 그들은 숙고하지 아니 하느뇨

Verse 7

ﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗ ﮘ

대지를 넓게 두사 그 안에 확고한 산들을 두고 그 안에서 아름다운 초목이 자웅으로 성장케 하 심을 숙고하지 아니 하느뇨

Verse 8

ﮙﮚﮛﮜﮝ ﮞ

이로하여 하나님께 귀의하는 모든 종들로 하여금 지켜보고 찬 미하도록 함이라

Verse 9

ﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩ

하나님은 하늘로부터 축복받 은 비를 내리게 하사 이로 하여 과수원을 가꾸고 곡식을 수확하도 록 함이라

Verse 10

ﮪﮫﮬﮭﮮ ﮯ

높은 종려나무에 주렁주렁 겹치게 열매를 주시어

Verse 11

ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚ ﯛ

하나님의 종들을 위한 양식 으로 하사 죽은 대지에 생명을 주 시었으니 부활도 이와 같노라

Verse 12

ﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ

그들 이전에도 내세를 부인 한 자 있었으니 노아의 백성과 라 쓰와 사무드와

Verse 13

ﯤﯥﯦﯧ ﯨ

아드와 파라오와 롯의 형 제들과

Verse 14

ﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲ ﯳ

숲속의 동료들과 투바의 백성들이었으니 이들 백성들은 선 지자들을 거역하여 하나님의 경고 가 그들에게 수행되었노라

Verse 15

ﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾ ﯿ

하나님이 최초에 창조할 때 부족함이 있었느뇨 그렇지 아니함 이라 그들이 새로운 창조에 관하 여 혼돈하여 의심하고 있노라

Verse 16

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠ

하나님은 인간을 창조하사 인간의 마음속에 속삭이고 있는 것을 알고 있으며 인간의 목에 있 는 혈관보다 내가 더 인간에게 가 까이 있노라

Verse 17

ﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨ ﭩ

두명이 임명되어 우측과 좌 측에 앉아 인간의 행위를 관찰하 고 있노라

Verse 18

ﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱ ﭲ

인간이 말할 때마다 함께 있던 천사에 의하여 감시되고 기록 되며

Verse 19

ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ ﭽ

진리에 따라 죽음에 이르니 그것이 바로 너희가 피하려 노력 했던 것이라 말하여지며

Verse 20

ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄ ﮅ

나팔이 울리니 그것이 바로 경고받은 경고의 날이라

Verse 21

ﮆﮇﮈﮉﮊﮋ ﮌ

그때 모든 인간은 그를 인도할 천사와 증언할 천사가 그와 함께 오니

Verse 22

ﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘ ﮙ

너희가 오늘을 무관심했나니이제 우리가 그 베일을 거두어 주리라 그리하여 오늘을 보리라

Verse 23

ﮚﮛﮜﮝﮞﮟ ﮠ

그의 동반자가 여기에 준비 된 그의 기록이 저와 함께 있나이다 라고 말하노라

Verse 24

ﮡﮢﮣﮤﮥﮦ ﮧ

하나님을 거역했던 오만한 모든 자들을 지옥으로 던지라

Verse 25

ﮨﮩﮪﮫ ﮬ

그들은 선을 실천함에 방해 하고 의심으로 죄악을 낳는 자들 이며

Verse 26

ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗ ﯘ

하나님 아닌 다른 신들을 숭배했던 자들이니 참혹한 고통 속 으로 던지라

Verse 27

ﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣ ﯤ

그의 동반자가 주여 제가 그를 죄악으로 유혹하지 아니했으며그 스스로 크게 방황하였나이다

Verse 28

ﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬ ﯭ

하나님이 말씀하사 내 앞에 서 서로가 논쟁하지 말라 이미 내가 너희에게 경고했노라

Verse 29

ﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵ ﯶ

내가 내린 선고는 변경되지 않노라 내가 내 종들에게 부당하 지 않을 것이라

Verse 30

ﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿ ﰀ

어느날 하나님께서 만원인가라고 지옥에 물으니 아직 더하여 을 자가 있나이까 라고 말하더라

Verse 31

ﰁﰂﰃﰄﰅ ﰆ

그러나 의로운 자들에게는 친국이 멀지 아니 했으니

Verse 32

ﰇﰈﰉﰊﰋﰌ ﰍ

이것은 참회하여 하나님께 귀의하고 그분의 율법을 준수하는의로운 자들에게 약속된 것이며

Verse 33

ﰎﰏﰐﰑﰒﰓﰔ ﰕ

보이지 아니하며 자애로우신하나님을 두려워 하며 그분께 헌 신하는 자들을 위한 것이니

Verse 34

ﰖﰗﰘﰙﰚﰛ ﰜ

편안히 그리고 안전하게 그 곳에 들어가라 이것이 영생의 날 이라

Verse 35

ﰝﰞﰟﰠﰡﰢ ﰣ

그곳에는 그들이 원하는 모 든 것이 있으며 하나님 곁에는 더많은 것이 있노라

Verse 36

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠ

하나님은 그들 이전 그들 보다 강하였던 세대들을 그들의 죄 악으로 말미암아 얼마나 많이 멸 망케 하였느뇨 그때 그들은 지상 을 방황하였으나 그들이 피할 곳 이 있었더뇨

Verse 37

ﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮ

실로 이 안에는 마음을 가 진자와 귀를 기울인 자와 그리고 진실되게 관찰하는 자를 위한 교 훈이 있노라

Verse 38

ﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻ ﭼ

하나님은 하늘과 대지와 그 들 사이의 모든 것을 육일간에 창조하심에 조금도 피곤하지 아니했노라

Verse 39

ﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈ ﮉ

그러므로 그들이 말하는 것 에 그대는 인내하라 그리고 해가 뜨기전에 그리고 해가 지기전에 그대 주님을 찬양하라

Verse 40

ﮊﮋﮌﮍﮎ ﮏ

밤중에도 그리고 예배를 드 린 후에도 하나님을 찬양하라

Verse 41

ﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ ﮗ

그리고 멀지 않는 곳으로 부터 있을 천사의 부름에 귀를 기 울이라

Verse 42

ﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟ ﮠ

그들이 진리의 소리를 듣게 될 그날이 바로 부활의 날이 되 리라

Verse 43

ﮡﮢﮣﮤﮥﮦ ﮧ

하나님이 생명을 주사 생명 을 앗아가니 최후의 목적지는 그 분이시라

Verse 44

ﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱ ﯓ

대지가 갈라지는 날 그들은 서둘러 나와 다함께 모이나니 그것이 하나님께 쉬운 것이라

Verse 45

ﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ

하나님은 그들이 말하는 모든 것을 알고 있나니 그대는 그들에게 강요하는 자 아니라 그러 므로 하나님의 경고를 두려워 하 는 자들에게 이 꾸란을 낭송하라

سورة ق 번역

سورة ق

الترجمة الكورية에서 الكورية로 된 수라 ق 번역

الترجمة الكورية

الترجمة الكورية