Divehi - Divehi; Dhivehi; Maldivian translation

يَوۡمُ ٱلۡخُرُوجِ


(އެއީ) އެއުރެންނަށް (އެބަހީ: خلق ތަކުންނަށް) حق

Divehi - Divehi; Dhivehi; Maldivian translation

ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ


اللَّه އީ، އެކަލާނގެ ފިޔަވައި حق

Farsi - Persian translation

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ


الله (معبود بر حق

Farsi - Persian translation

عَلَيۡكُم بِوَكِيلٖ


قوم تو آن(= قرآن) را تکذیب کردند در حالی که آن حق

Farsi - Persian translation

فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ


وزن (وسنجش اعمال) در آن روز حق