التفسير من سنن سعيد بن منصور

مروان بن معاوية قال : نا إسماعيل بن أبي خالد قال : نا مصعب بن سعد قال : قال علي Bه كلمات أصاب فيهن : « حق

التفسير الواضح

فكذلك يطبع على قلوب الذين لا يعلمون ، فهي عادة في الإنسان ليست غريبة منه ، فاصبر يا محمد إن وعد اللّه حق

الترجمة الأردية

اور ان کے مال میں مانگنے والوں کا اور سوال سے بچنے والوں کا حق تھا.* ____________________ * محروم سے

الترجمة الفارسية - دار الإسلام

پیشتر نوح را [نیز] هدایت کرده بودیم و از نسل او داود و سلیمان و ایوب و یوسف و موسى و هارون را [به راه حق

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

و (ای پیامبر ما) داستان دو فرزندان آدم (هابیل و قابیل) به حق بر آن‌ها بخوان: هنگامی‌که (هر کدام) برای

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

بگو: (الله) فقط کارهای زشت را، چه آشکارا باشد و چه پنهان، و (نیز) گناه و سرکشی بنا حق را؛ حرام کرده است

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

بازگشت همه شما به سوی اوست، وعدۀ الله حق است، بی‌گمان او آفرینش را آغاز می‌کند، سپس آن‌ها را باز می‌گرداند

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

تعدی، در پی آن‌ها رفتند، چون (فرعون) هنگام غرق شدنش فرا رسید، گفت: «ایمان آوردم، که هیچ معبودی (به حق

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

ما تو را در زمین خلیفه (= فرمانروا) قرار دادیم، پس به حق در میان مردم داوری کن، و از هوای (نفس) پیروی

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

پیامبران‌شان را) تکذیب کردند، و هر امتی ارادۀ آن کرد که پیامبرش را دستگیر، و به باطل جدال کردند، تا با آن حق