تفسير الجلالين

أَوْب {رِزْقًا} لَهُمْ {مِنْ لَدُنَّا} عِنْدنَا {وَلَكِنَّ أَكْثَرهمْ لَا يَعْلَمُونَ} أَنَّ مَا نقوله حق

تفسير المنتصر الكتاني

يدي ربه لا يستوى هو ومن لا يفعل ذلك، ولا يستوي العالم بالله العارف به مع من لا يعلم بالله ولا يقدره حق

الحاوي فى تفسير القرآن الكريم كاملًا

الثاني : هو البرهان الذي فرق بين حق موسى وباطل فرعون ، قاله ابن زيد.

الترجمة الأردية

. ____________________ * یعنی نبی (صلى الله عليه وسلم) پر ایمان لانے سے، یا حق سےیعنی بعث وتوحید سے یا

الترجمة الفارسية - دار الإسلام

بسیاری از اهل کتاب پس از اینکه حق برایشان آشکار گردید، به خاطرِ حسادتی که در وجودشان است آرزو دارند که

الترجمة الفارسية - دار الإسلام

و روز واپسین ایمان دارند و آنچه را که انفاق مى‌كنند باعث نزدیکی به الله و [نتیجه] دعاهاى پیامبر [در حق

الترجمة الفارسية - دار الإسلام

اگر [الله] براى مردم، بدی را با همان شتاب می‌خواست که آنان نیکی را می‌خواهند [و نفرین‏هایی را که در حق

الترجمة الفارسية - دار الإسلام

[در این هنگام] همسر عزیز گفت: «اکنون حق آشکار شد: من [بودم که] از وی کامجویی کردم [و او پاکدامنی ورزید

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

همانا دین (حق) نزد خدا، اسلام است.

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

از میوۀ آن به هنگامی‌که رسید، بخورید، و حق (= زکات) آن را در روز دروَش بپردازید، و اسراف نکنید، بی‌گمان