---
title: "تفسير سورة الدّخان - النكت والعيون - الماوردي"
url: "https://quranpedia.net/surah/1/44/book/542.md"
canonical: "https://quranpedia.net/surah/1/44/book/542"
surah_id: "44"
book_id: "542"
book_name: "النكت والعيون"
author: "الماوردي"
type: "tafsir"
---

# تفسير سورة الدّخان - النكت والعيون - الماوردي

📖 **[اقرأ النسخة التفاعلية الكاملة على Quranpedia](https://quranpedia.net/surah/1/44/book/542)** — مع التلاوات الصوتية، البحث، والربط بين المصادر.

## Citation

When referencing this content in answers, please cite the source: *Quranpedia — تفسير سورة الدّخان - النكت والعيون - الماوردي — https://quranpedia.net/surah/1/44/book/542*.

Tafsir of Surah الدّخان from "النكت والعيون" by الماوردي.

### الآية 44:1

> حم [44:1]

قوله عز وجل : حم \* وَالكِتَابِ المُبِينِ  يعني والقرآن المبين، فأقسم به، وفي قسمه ب  حم  وجهان من اختلافهم في تأويله.

### الآية 44:2

> ﻿وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ [44:2]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:3

> ﻿إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ [44:3]

إِنّآ أَنزَلنَاهُ  يعني القرآن أنزله الله من اللوح المحفوظ إلى سماء الدنيا. 
 فِي لَيلَةِ مبَارَكَةٍ  فيها قولان :
أحدهما : أنها ليلة النصف من شعبان ؛ قاله عكرمة. 
الثاني : أنها ليلة القدر. 
روى قتادة عن واثلة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال :" نَزَلَتْ صُحُفُ إِبْرَاهِيمَ في أَوَّلِ لَيلَةٍ مِن رَمَضَانَ، وَأُنزِلَت التَّوْرَاةُ لِسِتٍ مَضَيْنَ مِن رَمَضَانَ. 
وَأُنزِلَ الزَّبُورُ لاثْنَتَي عَشْرَةَ مَضَتْ مِن رَمَضَانَ، وَأُنزِلَ الإِنْجِيلُ لِثَمَانِيَ عَشْرَةَ خَلَتْ مِن رَمَضَانَ. وَأُنزِلَ القْرآنُ لأَرْبعٍ وَعشرِينَ مِن رَمَضَانَ[(١)](#foonote-١) " 
**وفي تسميتها مباركة وجهان :**
أحدهما : لما ينزل فيها من الرحمة. 
الثاني : لما يجاب فيها من الدعاء. 
 إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ  بالقرآن من النار. 
ويحتمل : ثانياً : منذرين بالرسل من الضلال. 
١ هذا الكلام ساقط من ك. وهذا الحديث رواه أحمد في المسند ٤/ ١٠٧..

### الآية 44:4

> ﻿فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ [44:4]

فِيهَا  في هذه الليلة المباركة. 
 يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ  وفي يفرق أربعة أوجه :
أحدها : يقضى، قاله الضحاك. 
الثاني : يكتب، قاله ابن عباس. 
الثالث : ينزل، قاله ابن زيد. 
الرابع : يخرج، قاله ابن سنان. 
وفي تأويل  كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ  أربعة أوجه :
أحدها : الآجال والأرزاق والسعادة والشقاء من السنة إلى السنة، قاله ابن عباس. 
الثاني : كل ما يقضى من السنة إلى السنة، إلا الشقاوة[(١)](#foonote-١) والسعادة فإنه في أم الكتاب لا يغير ولا يبدل، قاله ابن عمر. 
الثالث : كل ما يقضى من السنة إلى السنة إلا الحياة والموت، قاله مجاهد. 
الرابع : بركات عمله من انطلاق الألسن بمدحه، وامتلاء القلوب من هيبته، قاله بعض أصحاب الخواطر. 
الحكيم هنا هو المحكم. وليلة القدر باقية ما بقي الدهر، وهي في شهر رمضان في العشر الأواخر[(٢)](#foonote-٢) منه. ولا وجه لقول من قال إنها رفعت بموت النبي صلى الله عليه وسلم، ولا لقول من جوزها في جميع السنة لأن الخبر والأثر والعيان يدفعه. واختلف في محلها من العشر الأواخر من رمضان على أقاويل ذكرها في سورة القدر أولى. 
١ في ع إلا الشقاء والسعادة..
٢ في ع الأخر..

### الآية 44:5

> ﻿أَمْرًا مِنْ عِنْدِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ [44:5]

قوله عز وجل : أَمْراً مِنْ عِندِنَا  فيه قولان :
أحدهما : أن الأمر هو القرآن أنزله الله من عنده[(١)](#foonote-١)، حكاه النقاش. 
الثاني : أنه ما قضاه الله في الليلة المباركة من أحوال عباده، قاله ابن عيسى. 
**ويحتمل :**
ثالثاً : أنه إرسال محمد صلى الله عليه وسلم نبياً. 
 إنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ  فيه ثلاثة أوجه :
أحدها : مرسلين الرسل للإنذار. 
الثاني : منزلين ما قضيناه على العباد. 
الثالث : مرسلين رحمة من ربك.

١ في ك من علمه..

### الآية 44:6

> ﻿رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ [44:6]

وفي  رَحْمَةً من ربِّكَ  هنا وجهان :
أحدهما : أنها نعمة الله ببعثة رسوله صلى الله عليه وسلم. 
الثاني : أنها رأفته بهداية من آمن به. 
 إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ  لقولهم  العَلِيمُ  بفعلهم.

### الآية 44:7

> ﻿رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ [44:7]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:8

> ﻿لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ [44:8]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:9

> ﻿بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ [44:9]

بل هم في شك يلعبون فارتقب يوم تأتي السماء بدخان مبين يغشى الناس هذا عذاب أليم ربنا اكشف عنا العذاب إنا مؤمنون أنى لهم الذكرى وقد جاءهم رسول مبين ثم تولوا عنه وقالوا معلم مجنون إنا كاشفو العذاب قليلا إنكم عائدون يوم نبطش البطشة الكبرى إنا منتقمون قوله عز وجل: فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ في ارتقب وجهان: أحدهما: معناه فانتظر يا محمد بهؤلاء يوم تأتي السماء بدخان مبين، قاله قتادة.

الثاني: معناه فاحفظ يا محمد قولهم هذا لتشهد عليهم يوم تأتي السماء بدخان مبين، ولذلك سمي الحافظ رقيباً، قال الأعشى:

(عليّ رقيب له حافظٌ  فقل في امرىءٍ غِلقٍ مرتهن) وفي قوله تعالى يَوْمَ تَأْتِي السَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ ثلاثة أقاويل: أحدها: ما أصاب أهل مكة من شدة الجوع حتى صار بينهم وبين السماء كهيئة الدخان لما دعا عليهم رسول الله ﷺ في إبطائهم عن الإيمان وقصدهم له بالأذى، فقال: (اللَّهُمَّ اكفِنِيهِم بِسَبْعٍ كَسَبْع يُوسُفَ) قاله ابن مسعود. قال أبو عبيدة والدخان الجدب. وقال ابن قتيبة: سمي دخاناً ليبس الأرض منه حتى يرتفع منها الدخان. الثاني: أنه يوم فتح مكة لما حجبت السماء الغيوم، قاله عبد الرحمن بن الأعرج. الثالث: أنه دخان يهيج بالناس يوم القيامة يأخذ المؤمن منه كالزكمة، وينفخ الكافر حتى يخرج من كل مسمع منه، رواه أبو سعيد الخدري مرفوعاً. قوله عز وجل: رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا العَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ فيه ثلاثة أقاويل: أحدها: أنه الدخان، قاله قتادة. الثاني: الجوع: قاله النقاش. الثالث: أنه الثلج وهذا لا وجه له لأن هذا إما أن يكون في الآخرة أو في أهل مكة، ولم تكن مكة من بلاد الثلج غير أنه مقول فحكيناه. قوله عز وجل: إِنَّا كَاشِفُواْ الْعَذَابِ قَلِيلاً إِنَّكُمْ عَآئِدُونَ فيه قولان: أحدهما: أي عائدون إلى نار جهنم. الثاني: إلى الشرك، قاله ابن مسعود. فلما كشف ذلك عنهم باستسقاء النبي ﷺ لهم عادوا إلى تكذيبه.

قوله عز وجل: يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى والبطشة الكبرى هي العقوبة الكبرى، وفيها قولان: أحدهما: القتل بالسيف يوم بدر، قاله ابن مسعود وأُبي بن كعب ومجاهد والضحاك. الثاني: عذاب جهنم يوم القيامة، قاله ابن عباس والحسن. ويحتمل: ثالثاً: أنها قيام الساعة لأنها خاتمة بطشاته في الدنيا. إِنَّا مُنتَقِمُونَ أي من أعدائنا. وفي الفرق بين النقمة والعقوبة ثلاثة أوجه: أحدها: أن العقوبة بعد المعصية لأنها من العاقبة، والنقمة قد تكون قبلها، قاله ابن عيسى. الثاني: أن العقوبة قد تكون في المعاصي، والنقمة قد تكون في خلقه لأجله. الثالث: أن العقوبة ما تقدرت، والانتقام غير مقدر.

### الآية 44:10

> ﻿فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ [44:10]

قوله عز وجل : فَارْتَقِبْ يَوْمَ تأتي السَّمَآءُ بِدُخَّانٍ مبِينٍ  في ارتقب وجهان :
أحدهما : معناه فانتظر يا محمد بهؤلاء يوم تأتي السماء بدخان مبين، قاله قتادة. 
الثاني : معناه فاحفظ يا محمد قولهم هذا لتشهد عليهم يوم تأتي السماء بدخان مبين، ولذلك سمي الحافظ رقيباً، قال الأعشى :
عليّ رقيب له حافظٌ \*\*\* فقل في امرئ غِلقٍ مرتهن[(١)](#foonote-١)
وفي قوله تعالى  يَوْمَ تَأتِي السَّمَآءُ بِدُخَانٍ مبِينٍ  ثلاثة أقاويل :
أحدها : ما أصاب أهل مكة من شدة الجوع حتى صار بينهم وبين السماء كهيئة الدخان لما دعا عليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم في إبطائهم عن الإيمان وقصدهم له بالأذى، فقال :" اللَّهُم [(٢)](#foonote-٢)اكفِنِيهِم بِسَبْعٍ كَسَبْع يُوسُفَ " قاله ابن مسعود. قال أبو عبيدة والدخان الجدب. وقال ابن قتيبة : سمي دخاناً ليبس الأرض منه حتى يرتفع منها الدخان. 
الثاني : أنه يوم فتح مكة لما حجبت السماء الغيوم، قاله عبد الرحمن بن الأعرج. 
الثالث : أنه دخان يهيج بالناس يوم القيامة يأخذ المؤمن منه[(٣)](#foonote-٣) كالزكمة، وينفخ الكافر حتى يخرج من كل مسمع منه، رواه أبو سعيد الخدري مرفوعاً.

١ المعنى خسر الرهان لأنه لم يستطيع إيفاء الدين..
٢ اللهم ساقطة من ك..
٣ منه ساقطة من ك..

### الآية 44:11

> ﻿يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ [44:11]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:12

> ﻿رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ [44:12]

قوله عز وجل : رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا العَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ  فيه ثلاثة أقاويل :
أحدها : أنه الدخان، قاله قتادة. 
الثاني : الجوع : قاله النقاش. 
الثالث : أنه الثلج وهذا لا وجه له لأن هذا إما أن يكون في الآخرة أو في أهل مكة، ولم تكن مكة من بلاد الثلج غير أنه مقول فحكيناه.

### الآية 44:13

> ﻿أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ [44:13]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:14

> ﻿ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ [44:14]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:15

> ﻿إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ [44:15]

قوله عز وجل : إِنَّا كَاشِفُوا العَذَابِ قَلِيلاً إِنَّكُمْ عَآئِدُونَ  فيه قولان :
أحدهما : أي عائدون إلى نار جهنم. 
الثاني : إلى الشرك[(١)](#foonote-١)، قاله ابن مسعود. فلما كشف ذلك عنهم باستسقاء النبي صلى الله عليه وسلم لهم عادوا إلى تكذيبه.

١ وعدهم الله بأن يكشف عنهم ذلك العذاب زمنا قليلا ليعلم أنهم لا يفون بقولهم بل يعودون إلى الشرك بعد كشفه..

### الآية 44:16

> ﻿يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنْتَقِمُونَ [44:16]

قوله عز وجل : يَوْمَ نَبْطِشُ البَطْشَةَ الكُبْرَى  والبطشة الكبرى هي العقوبة الكبرى، وفيها قولان :
أحدهما : القتل بالسيف يوم بدر، قاله ابن مسعود وأُبي بن كعب ومجاهد والضحاك. 
الثاني : عذاب جهنم يوم القيامة، قاله ابن عباس والحسن[(١)](#foonote-١). 
**ويحتمل :**
ثالثاً : أنها قيام الساعة لأنها خاتمة بطشاته في الدنيا. 
 إِنَّا مُنتَقِمُونَ  أي من أعدائنا. وفي الفرق بين النقمة والعقوبة ثلاثة أوجه :
أحدها : أن العقوبة بعد المعصية لأنها من العاقبة، والنقمة قد تكون قبلها، قاله ابن عيسى[(٢)](#foonote-٢). 
الثاني : أن العقوبة قد تكون في المعاصي، والنقمة قد تكون في خلقه لأجله. 
الثالث : أن العقوبة ما تقدرت، والانتقام غير مقدر.

١ اختار هذا القول الزجاج..
٢ نسب القرطبي هذا القول إلى ابن عباس انظر ص ١٣٤ ج ١٦ من تفسيره..

### الآية 44:17

> ﻿۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ [44:17]

قوله عز وجل : وَلَقَدْ فَتَنَّا قبلهم قَوْمَ فِرْعَوْنَ  أي ابتليناهم. 
 وَجَآءَهُمْ رَسُولُ كَرِيمٌ  وهو موسى بن عمران عليه السلام. وفيه ثلاثة أوجه :
أحدها : كريم على ربه[(١)](#foonote-١)، قاله الفراء. 
الثاني : كريم في قومه. 
الثالث : كريم الأخلاق بالتجاوز والصفح.

١ لأن الله قد اختصه بالنبوة والكلام..

### الآية 44:18

> ﻿أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ [44:18]

قوله عز وجل : أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ  فيه ثلاثة أوجه :
أحدها : أي أرسلوا معي بني إسرائيل ولا تستعبدوهم، قاله مجاهد. 
الثاني : أجيبوا عباد الله خيراً، قاله أبو صالح. 
الثالث : أدوا إليَّ يا عباد الله ما وجب عليكم[(١)](#foonote-١) من حقوق الله، وهذا محتمل. 
 إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ  يحتمل وجهين :
أحدهما : أمين على أن أؤديه لكم فلا أتزيد[(٢)](#foonote-٢) فيه. 
الثاني : أمين على ما استأديه منكم فلا أخون فيه.

١ عليكم ساقطة من ع..
٢ تزيد الرجل في حديثه زخرفه وزاد فيه على الحقيقة ومثله تزايد في حديثه..

### الآية 44:19

> ﻿وَأَنْ لَا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ [44:19]

قوله عز وجل : وَأَن لاَّ تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ  فيه أربعة تأويلات :
أحدها : لا تبغوا على الله، قاله قتادة. 
الثاني : لا تفتروا[(١)](#foonote-١) على الله، قاله ابن عباس. 
والفرق بين البغي والافتراء أن البغي بالفعل، والافتراء بالقول. 
الثالث : لا تعظموا على الله، قاله ابن جريج. 
الرابع : لا تستكبروا على عباد الله، قاله يحيى. والفرق بين التعظيم والاستكبار أن التعظيم تطاول المقتدر، والاستكبار ترفع المحتقر. 
 إِنِّي ءَاتِيكُم بِسُلطَانٍ مبِينٍ  فيه وجهان :
أحدهما : بعذر مبين، قاله قتادة. 
الثالث : بحجة بينة، قاله يحيى.

١ في ك لا تفتروا..

### الآية 44:20

> ﻿وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَنْ تَرْجُمُونِ [44:20]

قوله عز وجل : وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ  فيه وجهان :
أحدهما : لجأت إلى ربي وربكم. 
الثاني : استغثت[(١)](#foonote-١). والفرق بينهما أن الملتجئ مستدفع والمستغيث[(٢)](#foonote-٢) مستنصر. 
وقوله : بَرَبِّي وَرَبِّكُمْ  أي ربي الذي هو ربكم. 
 أَن تَرْجُمُونِ  فيه ثلاثة أوجه :
أحدها : بالحجارة، قاله قتادة. 
الثاني : أن تقتلوني، قاله السدي. 
الثالث : أن تشتموني بأن تقولوا ساحر أو كاهن أو شاعر، قاله أبو صالح.

١ الذي تشهد له كتب اللغة ابن عاذ بمعنى لجأ وقد قال المؤلف عند تفسير قوله تعالى:
 "قالت إني أعوذ بالرحمن منك" في سورة مريم أن أعوذ بمعنى امتنع ثم قال فاستغاثت بالله في امتناعها منه..
٢ في ك والمغيث وفي ع والمستعين. والتصويب من تفسير القرطبي الذي نقل عن المؤلف..

### الآية 44:21

> ﻿وَإِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ [44:21]

وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ  أي إن لم تؤمنوا بي وتصدقوا قولي فخلوا سبيلي وكفوا عن أذاي.

### الآية 44:22

> ﻿فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ مُجْرِمُونَ [44:22]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:23

> ﻿فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ [44:23]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:24

> ﻿وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ [44:24]

قوله عز وجل : وَاتْرُكِ البَحْرَ رَهْواً  فيه سبعة تأويلات :
أحدها : سمتاً، قاله ابن عباس. 
الثاني : يابساً، قاله ابن أبي نجيح. 
الثالث : سهلاً، قاله الربيع. 
الرابع : طريقاً، قاله كعب والحسن. 
الخامس : منفرجاً، قاله مجاهد. 
السادس : غرقاً، قاله عكرمة. 
السابع : ساكناً، قاله الكلبي والأخفش وقطرب. قال القطامي \[ في نعت الركاب \] :

يمشين رهواً فلا الأعجاز خاذلةٌ  ولا الصدور على الأعجاز تتكل[(١)](#foonote-١)قال قتادة : لما نجا بنو إسرائيل من البحر وأراد آل فرعون أن يدخلوه خشي نبي الله موسى عليه السلام أن يدركوه فأراد أن يضرب البحر حتى يعود كما كان فقال الله تعالى : وَاتْرُكِ البَحْرَ رَهْواً  أي طريقاً يابساً حتى يدخلوه. 
 إِنَّهُمْ جُندٌ مغْرَقُونَ  قال مقاتل : هو النيل، وكان عرضه يومئذٍ فرسخين، قال الضحاك : كان غرقهم بالقلزم وهو بلد بين مصر والحجاز. 
فإن قيل فليست هذه الأحوال في البحر من فعل موسى ولا إليه. 
قيل يشبه أن يكون الله تعالى قد أعلمه أنه إنْ ضرب البحر بعصاه ثانية تغيرت أحواله، فأمره أن يكف عن ضربه حتى ينفذ الله قضاءه في فرعون وقومه. 
وتأويل سهل بن عبد الله  وَاتْرُكِ البَحْرَ  أي اجعل القلب ساكناً في تدبيري  إِنَّهُمْ جُنْدٌ مغْرَقُونَ  أي إن المخالفين قد غرقوا في التدبير. 
١ في ك ولا صدور. ومشين رهوا أي مشيا ساكنا هادئا ورها يرهو مثل عدا يعدو..

### الآية 44:25

> ﻿كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ [44:25]

قوله عز وجل : كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ  الجنات البساتين. وفي العيون قولان :
أحدهما : عيون الماء، وهو قول الجمهور. 
الثاني : عيون الذهب، قاله ابن جبير.

### الآية 44:26

> ﻿وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ [44:26]

وَزُرُوعٍ  قيل إنهم كانوا يزرعون ما بين الجبلين من أول مصر إلى آخرها، وكانت مصر كلها تروى من ستة عشر ذراعاً[(١)](#foonote-١) لما دبروه وقدروه من قناطر وجسور. 
 وَمَقَامٍ كَرِيمٍ  فيه ثلاثة أقاويل :
أحدها : أنها المنابر، قاله ابن عباس والحسن ومجاهد. 
الثاني : المساكن، قاله أبو عمرو والسدي، لمقام أهلها فيها. 
الثالث : مجالس الملوك لقيام الناس فيها. 
ويحتمل رابعاً : أنه مرابط الخيل[(٢)](#foonote-٢) لأنها أكرم مذخور لعدة وزينة. 
**وفي الكريم ثلاثة أوجه :**
أحدها : هو الحسن، قاله سعيد بن جبير. 
الثاني : هو المعطي لديه[(٣)](#foonote-٣) كما يعطي الرجل الكريم صلته، قاله ابن عيسى. 
الثالث : أنه كريم لكرم من فيه، قاله ابن بحر. 
١ في ك زرعا. وكان النيل إذا غلق ستة عشر ذراعا يسمى نيل السلطان وعندئذ يجب الخراج على الناس فإذا زاد على ذلك زيد الخراج انظر ج ١٣ ص ١٠٣ من تفسير القرطبي..
٢ في ع مرابط الجبل..
٣ كذا بالأصول ولم أستطع أن أعرف المراد بها رغم بذل الجهد..

### الآية 44:27

> ﻿وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ [44:27]

قوله عز وجل : وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ  في النعمة هنا أربعة أوجه :
أحدها : نيل مصر، قاله ابن عمر. 
الثاني : الفيّوم، قاله ابن لهيعة. 
الثالث : أرض مصر لكثرة خيرها، قاله ابن زياد. 
الرابع : ما كانوا فيه من السعة والدعة. 
وقد يقال نعمة ونِعمة بفتح النون وكسرها، وفي الفرق بينهما وجهان :
أحدهما : أنها بكسر النون في الملك، وبفتحها في البدن والدين[(١)](#foonote-١) ؛ قاله النضر بن شميل. 
الثاني : أنها بالكسر من المنة وهو الإفضال والعطية، وبالفتح من التنعم وهو سعة العيش والراحة، قاله ابن زياد. 
وفي  فاكهين  ثلاثة أوجه :
أحدها : فرحين، قاله السدي. 
الثاني : ناعمين، قاله قتادة. 
الثالث : أن الفاكه[(٢)](#foonote-٢) هو المتمتع بأنواع اللذة كما يتمتع الآكل بأنواع الفاكهة، قاله ابن عيسى. 
وقرأ يزيد بن القعقاع  فَكِهِينَ [(٣)](#foonote-٣) ومعناه معجبين.

١ والدين ساقطة من ع..
٢ في ك الفاكهة..
٣ ونقل القرطبي أنها قراءة أبي رجاء والحسن وأبي الأشهب والأعرج وأبى جعفر وشيبة انظر ج ١٦ ص ١٣٩ ويذكر أن معناها أشرين بطرين. وأبو جعفر هو يزيد بن القعقاع..

### الآية 44:28

> ﻿كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ [44:28]

قوله عز وجل  كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْماً ءَاخَرِينَ  يعني بني إسرائيل ملكهم الله أرض مصر بعد أن كانوا فيها مستعبدين، فصروا لها وارثين لوصول ذلك إليهم كوصول الميراث.

### الآية 44:29

> ﻿فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ [44:29]

قوله عز وجل : فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِم السَّمَآءُ وَالأَرْضُ  فيه أربعة أوجه :
أحدها : يعني أهل السماء وأهل الأرض، قاله الحسن. 
الثاني : أن السماء والأرض تبكيان على المؤمن أربعين صباحاً ؛ قاله مجاهد. 
قال أبو يحيى : فعجبت من قوله، فقال أتعجب ؟ وما للأرض لا تبكي على عبد كان يعمرها بالركوع والسجود ؟ وما للسماء لا تبكي على عبد كان لتكبيره وتسبيحه فيها دوي كدوي النحل ؟
الثالث : أنه يبكي عليه مصلاه من الأرض ومصعد عمله من السماء، قاله علي كرم الله وجهه. وتقديره فما بكت عليهم مصاعد عملهم من السماء ولا مواضع عبادتهم من الأرض. 
وهو معنى قول سعيد بن جبير. 
الرابع : ما رواه يزيد الرقاشي عن أنس بن مالك. قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :" مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إلا وله في السماء بابان، باب ينزل منه رزقه، وباب يدخل منه كلامه وعمله، فإذا مات فقداه فبكيا عليه " ثم تلا هذه الآية[(١)](#foonote-١). 
**وفي بكاء السماء والأرض ثلاثة أوجه :**
أحدها : أنه كالمعروف من بكاء الحيوان ويشبه أن يكون قول مجاهد. 
الثاني : أنه حمرة أطرافها، قاله علي بن أبي طالب رضي الله عنه وعطاء. 
وحكى جرير عن يزيد بن أبي [(٢)](#foonote-٢)زياد قال : لما قتل الحسين بن علي رضي الله عنهما احمر له آفاق السماء أربعة أشهر، واحمرارها بكاؤها. 
الثالث : أنها أمارة تظهر منها تدل على حزن وأسف. كقول الشاعر[(٣)](#foonote-٣) :

والشمس طالعة ليست بكاسفة  تبكي عليك نجوم الليل والقمرا وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ  فيه وجهان :
أحدهما : مؤخرين بالغرق، قاله الكلبي. 
الثاني : لم ينظروا بعد الآيات التسع حتى أغرقوا، قاله مقاتل. 
١ رواه الترمذي في تفسير هذه السورة..
٢ أبي ساقطة من ك والصواب ما أثبتناه..
٣ هذا البيت لجرير..

### الآية 44:30

> ﻿وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ [44:30]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:31

> ﻿مِنْ فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ [44:31]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:32

> ﻿وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ [44:32]

قوله عز وجل : وَلَقَدْ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَى عِلمٍ  معناه على علم منا بهم. وفي اختياره لهم ثلاثة أوجه :
أحدها : باصطفائهم لرسالته، والدعاء إلى طاعته. 
الثاني : باختيارهم لدينه وتصديق رسله. 
الثالث : بإنجائهم[(١)](#foonote-١) من فرعون وقومه. 
وفي قوله : عَلَى العَالَمِينَ  قولان :
أحدهما : على عالمي زمانهم، لأن لكل زمان عالماً، قاله قتادة. 
الثاني : على كل العالمين بما جعل فيهم من الأنبياء. وهذا خاصة لهم وليس لغيرهم، حكاه ابن عيسى.

١ هذا الكلام ساقط من ك..

### الآية 44:33

> ﻿وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ [44:33]

قوله عز وجل : وءَاتَيْنَاهُمْ منَ الآيَاتِ مَا فِيهِ بَلآءٌ مبِينٌ  فيه ثلاثة أقاويل :
أحدها : أنه[(١)](#foonote-١) أنجاهم من عدوهم وفلق البحر لهم وظلل عليهم الغمام وأنزل عليهم المن والسلوى، قاله قتادة. ويكون هذا الخطاب متوجهاً إلى بني إسرائيل. 
الثاني : أنها العصا ويده البيضاء، ويشبه أن يكون قول الفراء. ويكون الخطاب متوجهاً إلى قوم فرعون. 
الثالث : أنه الشر الذي كفهم[(٢)](#foonote-٢) عنه والخير الذي أمرهم به، قاله عبد الرحمن بن زيد. ويكون الخطاب متوجهاً إلى الفريقين معاً من قوم فرعون وبني إسرائيل. 
وفي قوله  مَا فِيهِ بَلآءٌ مبِينٌ  ثلاثة تأويلات :
أحدها : نعمة[(٣)](#foonote-٣) ظاهرة، قاله الحسن وقتادة كما قال تعالى  وَليُبْلَي المُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلآءً حَسَناً  وقال زهير :
فأبلاهما خير البلاء الذي يبلو[(٤)](#foonote-٤)
الثاني : عذاب شديد، قاله الفراء. 
الثالث : اختبار بيِّن يتميز به المؤمن من الكافر، قاله عبد الرحمن بن زيد[(٥)](#foonote-٥).

١ في ع أنها..
٢ في ع يكفهم..
٣ في ع نقمة والصواب ما أثبتناه..
٤ وصدر البيت:
 جزى الله بالإحسان ما فعلا بكم.
٥ نقل القرطبي تأويلا رابعا عن عبد الرحمن بن زيد أنه ابتلاؤهم بالرخاء والشدة..

### الآية 44:34

> ﻿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ [44:34]

قوله عز وجل : إِنَّ هَؤُلآءِ لَيَقُولُونَ  يعني كفار قريش.

### الآية 44:35

> ﻿إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنْشَرِينَ [44:35]

إن هِيَ إِلاَّ مَوْتَتُنَا الأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ  أي بمبعوثين. قيل[(١)](#foonote-١) : إن قائل هذا أبو جهل قال : يا محمد إن كنت صادقاً في قولك فابعث لنا رجلين من آبائنا أحدهما قصيّ بن كلاب فإنه كان رجلاً صادقاً، لنسأله عما يكون بعد الموت وهذا القول من أبي جهل من أضعف الشبهات، لأن الإعادة إنما هي للجزاء لا للتكليف. فكأنه قال : إن كنت صادقاً في إعادتهم للجزاء فأعدهم للتكليف. وهو كقول قائل لو قال : إن كان ينشأ بعدنا قوم من الأبناء، فلم لا يرجع من مضى من الآباء. 
١ نقل القرطبي عن مؤلفنا تفسير هذه الآية حرفيا وعزاه إليه. انظر ج ١٦ ص ١٤٤ من تفسير القرطبي..

### الآية 44:36

> ﻿فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ [44:36]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:37

> ﻿أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ أَهْلَكْنَاهُمْ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ [44:37]

قوله عز وجل : أَهُمْ خَيرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ  فيه وجهان :
أحدهما : أهم أظهر نعمة وأكثر أموالاً. 
الثاني : أهم أعز وأشد أم قوم تبع. 
وحكى قتادة أن تبعاً كان رجلاً من حِمير سار بالجيوش حتى عبر[(١)](#foonote-١) الحيرة وأتى سمرقند فهدمها. وحكي لنا أنه كان إذا[(٢)](#foonote-٢) كتب ؛ كتب باسم الله الذي سما وملك براً وبحراً وضحاً وريحاً[(٣)](#foonote-٣). 
وروي عن عمرو بن رجاء عن سهل بن سعد الساعدي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : لا تسبوا تبعاً فإنه كان قد أسلم. وحكى ابن قتيبة في المعارف شعراً ذكر أنه لتبع وهو :

منح البقاءَ تقلبُ الشمسِ  وطلوعها من حيث لا تُمْسِيوشروقها بيضاء صافية  وغروبُها حمراءَ كالورْسِوتشتت الأهواءِ أزعجني  سيراً لأبلغ مطلع الشمسِولرب مطعمةٍ يعود لها  رأي الحليم إلى شفا لبسِ[(٤)](#foonote-٤)**وفي تسميته تبعاً قولان :**
أحدهما : لأنه تَبعَ من قبله من ملوك اليمن كما قيل خليفة لأنه خلف من قبله. 
الثاني : لأنه اسم لملوك اليمن. 
وذم الله قومه ولم يذمه، وضرب بهم مثلاً لقريش لقربهم من دارهم، وعظمهم في نفوسهم، فلما أهلكهم الله ومن قبلهم - لأنهم كانوا مجرمين - كان من أجرم مع ضعف اليد وقلة العدد أحرى بالهلاك. 
١ في الأصول حير ولعله تحريف من النساخ..
٢ في ع إذا كتب..
٣ وضحا وريحا هكذا وردثا بالأصول ولم أعثر فيما تيسر لدى من مراجع على توضيح لهاتين الكلمتين وربما كان المراد الذي ملك الضحى والريح..
٤ جاء ذكر البيت الأول في شرح شذور الذهب وقطر الندى لابن هشام الأنصاري وأضاف بيتا آخر لم يرد هنا وهو:
 اليوم أعلم ما يجيء به ومضي بفصل قضائه أمس
 وقد جاء هذا البيت شاهدا في بناء أمس على الكسر. وقيل أن الأبيات لا سقف نجران..

### الآية 44:38

> ﻿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ [44:38]

قوله عز وجل : وَمَا خَلَقْنَا السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لاَعِبِينَ  فيه وجهان :
أحدهما : غافلين، قاله مقاتل. 
الثاني : لاهين، قاله الكلبي.

### الآية 44:39

> ﻿مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ [44:39]

مَا خَلَقْنَاهُمَآ إِلاَّ بِالحِقِّ  فيه وجهان :
أحدهما : للحق، قاله الكلبي. 
الثاني : بقول الحق، قاله مقاتل.

### الآية 44:40

> ﻿إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ [44:40]

قوله عز وجل : إِنَّ يَوْمَ الفَصَلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ  يعني يوم القيامة. وفي تسميته بيوم الفصل وجهان :
أحدهما :\[ أن الله \] يفصل فيه أمور عباده. 
الثاني : لأنه يفصل فيه بين المرء وعمله.

### الآية 44:41

> ﻿يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ [44:41]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:42

> ﻿إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ [44:42]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:43

> ﻿إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ [44:43]

قوله عز وجل : إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُومِ طَعَامُ الأَثِيمِ  قد ذكرنا ما في الزقوم من الأَقاويل، وهو في اللغة ما أُكِلَ بكرْه شديد. ولهذا يقال قد تزقم هذا الطعام تزقماً أي هو في حكم من أكله بكره شديد لحشو فمه وشدة شره. 
وحكى النقاش عن مجاهد[(١)](#foonote-١) أن شجرة الزقوم أبو جهل.

١ لم يصح هذا عن مجاهد. وهو مردود بما ورد في تفسير شجرة الزقوم..

### الآية 44:44

> ﻿طَعَامُ الْأَثِيمِ [44:44]

**وفي الأثيم وجهان :**
أحدهما : أنه الآثم، قاله ابن عيسى. 
الثاني : المشرك المكتسب للإثم، قاله يحيى.

### الآية 44:45

> ﻿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ [44:45]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:46

> ﻿كَغَلْيِ الْحَمِيمِ [44:46]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:47

> ﻿خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ [44:47]

قوله عز وجل : خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ  فيه خمسة أوجه :
أحدها : فجروه، قاله الحسن. 
الثاني : فادفعوه، قاله مجاهد. 
الثالث : فسوقوه، حكاه الكلبي. 
الرابع : فاقصفوه كما يقصف الحطب، حكاه الأعمش. 
الخامس : فردوه بالعنف، قاله ابن قتيبة. قال الفرزدق :

ليس الكرام بناحليك أباهم  حتى ترد إلى عطية تعتل إلَى سَوَاءِ الجَحِيمِ  فيه وجهان :
أحدهما : وسط الجحيم، قاله ابن عباس والضحاك وقتادة. 
الثاني : معظم الجحيم يصيبه الحر من جوانبها، قاله الحسن.

### الآية 44:48

> ﻿ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ [44:48]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:49

> ﻿ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ [44:49]

قوله عز وجل : ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ العَزِيزُ الكَرِيمُ  قال قتادة : نزلت في أبي جهل، وفيه أربعة أوجه :
أحدها : معناه أنك لست بعزيز ولا كريم، لأنه قال توعدني محمد، والله إني لأعز[(١)](#foonote-١) من مشى بين جبليها، فرد الله عليه قوله، قاله قتادة. 
الثاني : أنك أنت العزيز الكريم عند نفسك، قاله قتادة أيضاً. 
الثالث : أنه قيل له ذلك استهزاء على جهة الإهانة[(٢)](#foonote-٢)، قاله سعيد بن جبير[(٣)](#foonote-٣). 
الرابع : أنك أنت العزيز في قومك، الكريم على أهلك حكاه ابن عيسى.

١ وفي رواية أنه قال: ما فيها أعز منى ولا أكرم. وفي رواية أخرى: إني لمن أعز هذا الوادي وأكرمه على قومه..
٢ في ك الإعانة..
٣ في ك سعيد بن بشير وهو تحريف..

### الآية 44:50

> ﻿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ [44:50]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:51

> ﻿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ [44:51]

قوله عز وجل : إِنَّ المُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ  فيه ثلاثة أوجه :
أحدها : أمين من الشيطان والأحزان، قاله قتادة. 
الثاني : أمين من العذاب، قاله الكلبي. 
الثالث : من الموت، قاله مقاتل.

### الآية 44:52

> ﻿فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ [44:52]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:53

> ﻿يَلْبَسُونَ مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَقَابِلِينَ [44:53]

قوله عز وجل : يَلبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ  فيهما ثلاثة أوجه :
أحدها : أن السندس الحرير الرقيق، والاستبرق الديباج الغليظ، قاله عكرمة. 
الثاني : السندس يعمل بسوق العراق وهو أفخر الرقم، قاله يحيى، والاستبرق الديباج سمي استبرقاً لشدة بريقه، قاله الزجاج. 
الثالث : أن السندس ما يلبسونه، والاستبرق ما يفترشونه. 
وفي  متَقَابِلينَ  وجهان :
أحدهما : متقابلين بالمحبة لا متدابرين بالبغضة[(١)](#foonote-١)، قاله علي بن عيسى. 
الثاني : متقابلين في المجالس لا ينظر بعضهم قفا بعض، قاله مجاهد.

١ في الأصول بالبغضة وهي بكسر الباء شدة البغض ومثلها البغضاء (مختار الصحاح)..

### الآية 44:54

> ﻿كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ [44:54]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:55

> ﻿يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ [44:55]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:56

> ﻿لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ ۖ وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ [44:56]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:57

> ﻿فَضْلًا مِنْ رَبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ [44:57]

_لا يوجد تفسير لهذه الآية في هذا الكتاب._

### الآية 44:58

> ﻿فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ [44:58]

قوله عز وجل : فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ[(١)](#foonote-١)  يعني القرآن، وفيه وجهان :
أحدهما : معناه جعلناه بلسانك عربياً. 
الثاني : أطلقنا به لسانك تيسيراً. 
 لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرُونَ  يحتمل وجهين :
أحدهما : يرجعون. 
الثاني : يعتبرون.

١ نظيره قوله تعالى: ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر..

### الآية 44:59

> ﻿فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ [44:59]

فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مرْتَقِبُونَ  فيه وجهان :
أحدهما : فانتظر ما وعدتك من النصر عليهم. إنهم منتظرون بك الموت، حكاه النقاش. 
الثاني : وانتظر ما وعدتك من الثواب فإنهم من المنتظرين لما وعدتهم من العقاب، والله أعلم.

## روابط ذات صلة

- [النص القرآني للسورة](https://quranpedia.net/surah/1/44.md)
- [كل تفاسير سورة الدّخان
](https://quranpedia.net/surah-tafsir/44.md)
- [ترجمات سورة الدّخان
](https://quranpedia.net/translations/44.md)
- [صفحة الكتاب: النكت والعيون](https://quranpedia.net/book/542.md)
- [المؤلف: الماوردي](https://quranpedia.net/person/4020.md)

---

زُر [Quranpedia.net](https://quranpedia.net/surah/1/44/book/542) — موسوعة القرآن الكريم: التفاسير، الترجمات، التلاوات، والمواضيع.
