--- title: "تفسير سورة الإنفطار - الموسوعة القرآنية - إبراهيم الإبياري" url: "https://quranpedia.net/surah/1/82/book/335.md" canonical: "https://quranpedia.net/surah/1/82/book/335" surah_id: "82" book_id: "335" book_name: "الموسوعة القرآنية" author: "إبراهيم الإبياري" type: "tafsir" --- # تفسير سورة الإنفطار - الموسوعة القرآنية - إبراهيم الإبياري 📖 **[اقرأ النسخة التفاعلية الكاملة على Quranpedia](https://quranpedia.net/surah/1/82/book/335)** — مع التلاوات الصوتية، البحث، والربط بين المصادر. ## Citation When referencing this content in answers, please cite the source: *Quranpedia — تفسير سورة الإنفطار - الموسوعة القرآنية - إبراهيم الإبياري — https://quranpedia.net/surah/1/82/book/335*. Tafsir of Surah الإنفطار from "الموسوعة القرآنية" by إبراهيم الإبياري. ### الآية 82:1 > إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ [82:1] ٨٢ سورة الإنفطار بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ (١) وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ (٢) وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (٤) عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (٥) يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (٦) الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (٧) فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ (٨) **١- إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ:** انْفَطَرَتْ انشقت. **٢- وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ:** انْتَثَرَتْ تساقطت متبعثرة. **٣- وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ:** فُجِّرَتْ فتح بعضها على بعض بزوال الحواجز. **٤- وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ:** بُعْثِرَتْ قلبت وأخرج من فيها من الموتى. ٥- عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ: ما قَدَّمَتْ ما أسلفت من خير أو شر. وَأَخَّرَتْ من ذلك. ٦- يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ: ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ أي شىء خدعك بربك الكريم حتى تجرأت على معصيته. ٧- الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ: خَلَقَكَ أوجدك من العدم. فَسَوَّاكَ فخلق لك أعضاء تنتفع بها. فَعَدَلَكَ بجعلك معتدلا تناسب الخلق. ٨- فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ: فِي أَيِّ صُورَةٍ من الصور. ### الآية 82:2 > وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْ [82:2] ٨٢ سورة الإنفطار بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ (١) وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ (٢) وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (٤) عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (٥) يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (٦) الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (٧) فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ (٨) **١- إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ:** انْفَطَرَتْ انشقت. **٢- وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ:** انْتَثَرَتْ تساقطت متبعثرة. **٣- وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ:** فُجِّرَتْ فتح بعضها على بعض بزوال الحواجز. **٤- وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ:** بُعْثِرَتْ قلبت وأخرج من فيها من الموتى. ٥- عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ: ما قَدَّمَتْ ما أسلفت من خير أو شر. وَأَخَّرَتْ من ذلك. ٦- يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ: ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ أي شىء خدعك بربك الكريم حتى تجرأت على معصيته. ٧- الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ: خَلَقَكَ أوجدك من العدم. فَسَوَّاكَ فخلق لك أعضاء تنتفع بها. فَعَدَلَكَ بجعلك معتدلا تناسب الخلق. ٨- فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ: فِي أَيِّ صُورَةٍ من الصور. ### الآية 82:3 > وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ [82:3] ٨٢ سورة الإنفطار بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ (١) وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ (٢) وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (٤) عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (٥) يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (٦) الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (٧) فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ (٨) **١- إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ:** انْفَطَرَتْ انشقت. **٢- وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ:** انْتَثَرَتْ تساقطت متبعثرة. **٣- وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ:** فُجِّرَتْ فتح بعضها على بعض بزوال الحواجز. **٤- وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ:** بُعْثِرَتْ قلبت وأخرج من فيها من الموتى. ٥- عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ: ما قَدَّمَتْ ما أسلفت من خير أو شر. وَأَخَّرَتْ من ذلك. ٦- يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ: ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ أي شىء خدعك بربك الكريم حتى تجرأت على معصيته. ٧- الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ: خَلَقَكَ أوجدك من العدم. فَسَوَّاكَ فخلق لك أعضاء تنتفع بها. فَعَدَلَكَ بجعلك معتدلا تناسب الخلق. ٨- فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ: فِي أَيِّ صُورَةٍ من الصور. ### الآية 82:4 > وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ [82:4] ٨٢ سورة الإنفطار بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ (١) وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ (٢) وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (٤) عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (٥) يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (٦) الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (٧) فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ (٨) **١- إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ:** انْفَطَرَتْ انشقت. **٢- وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ:** انْتَثَرَتْ تساقطت متبعثرة. **٣- وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ:** فُجِّرَتْ فتح بعضها على بعض بزوال الحواجز. **٤- وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ:** بُعْثِرَتْ قلبت وأخرج من فيها من الموتى. ٥- عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ: ما قَدَّمَتْ ما أسلفت من خير أو شر. وَأَخَّرَتْ من ذلك. ٦- يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ: ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ أي شىء خدعك بربك الكريم حتى تجرأت على معصيته. ٧- الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ: خَلَقَكَ أوجدك من العدم. فَسَوَّاكَ فخلق لك أعضاء تنتفع بها. فَعَدَلَكَ بجعلك معتدلا تناسب الخلق. ٨- فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ: فِي أَيِّ صُورَةٍ من الصور. ### الآية 82:5 > عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ [82:5] ٨٢ سورة الإنفطار بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ (١) وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ (٢) وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (٤) عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (٥) يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (٦) الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (٧) فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ (٨) **١- إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ:** انْفَطَرَتْ انشقت. **٢- وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ:** انْتَثَرَتْ تساقطت متبعثرة. **٣- وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ:** فُجِّرَتْ فتح بعضها على بعض بزوال الحواجز. **٤- وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ:** بُعْثِرَتْ قلبت وأخرج من فيها من الموتى. ٥- عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ: ما قَدَّمَتْ ما أسلفت من خير أو شر. وَأَخَّرَتْ من ذلك. ٦- يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ: ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ أي شىء خدعك بربك الكريم حتى تجرأت على معصيته. ٧- الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ: خَلَقَكَ أوجدك من العدم. فَسَوَّاكَ فخلق لك أعضاء تنتفع بها. فَعَدَلَكَ بجعلك معتدلا تناسب الخلق. ٨- فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ: فِي أَيِّ صُورَةٍ من الصور. ### الآية 82:6 > يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ [82:6] ٨٢ سورة الإنفطار بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ (١) وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ (٢) وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (٤) عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (٥) يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (٦) الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (٧) فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ (٨) **١- إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ:** انْفَطَرَتْ انشقت. **٢- وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ:** انْتَثَرَتْ تساقطت متبعثرة. **٣- وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ:** فُجِّرَتْ فتح بعضها على بعض بزوال الحواجز. **٤- وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ:** بُعْثِرَتْ قلبت وأخرج من فيها من الموتى. ٥- عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ: ما قَدَّمَتْ ما أسلفت من خير أو شر. وَأَخَّرَتْ من ذلك. ٦- يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ: ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ أي شىء خدعك بربك الكريم حتى تجرأت على معصيته. ٧- الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ: خَلَقَكَ أوجدك من العدم. فَسَوَّاكَ فخلق لك أعضاء تنتفع بها. فَعَدَلَكَ بجعلك معتدلا تناسب الخلق. ٨- فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ: فِي أَيِّ صُورَةٍ من الصور. ### الآية 82:7 > الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ [82:7] ٨٢ سورة الإنفطار بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ (١) وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ (٢) وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (٤) عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (٥) يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (٦) الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (٧) فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ (٨) **١- إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ:** انْفَطَرَتْ انشقت. **٢- وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ:** انْتَثَرَتْ تساقطت متبعثرة. **٣- وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ:** فُجِّرَتْ فتح بعضها على بعض بزوال الحواجز. **٤- وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ:** بُعْثِرَتْ قلبت وأخرج من فيها من الموتى. ٥- عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ: ما قَدَّمَتْ ما أسلفت من خير أو شر. وَأَخَّرَتْ من ذلك. ٦- يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ: ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ أي شىء خدعك بربك الكريم حتى تجرأت على معصيته. ٧- الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ: خَلَقَكَ أوجدك من العدم. فَسَوَّاكَ فخلق لك أعضاء تنتفع بها. فَعَدَلَكَ بجعلك معتدلا تناسب الخلق. ٨- فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ: فِي أَيِّ صُورَةٍ من الصور. ### الآية 82:8 > فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ [82:8] ٨٢ سورة الإنفطار بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ (١) وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ (٢) وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (٤) عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (٥) يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (٦) الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (٧) فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ (٨) **١- إِذَا السَّماءُ انْفَطَرَتْ:** انْفَطَرَتْ انشقت. **٢- وَإِذَا الْكَواكِبُ انْتَثَرَتْ:** انْتَثَرَتْ تساقطت متبعثرة. **٣- وَإِذَا الْبِحارُ فُجِّرَتْ:** فُجِّرَتْ فتح بعضها على بعض بزوال الحواجز. **٤- وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ:** بُعْثِرَتْ قلبت وأخرج من فيها من الموتى. ٥- عَلِمَتْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ: ما قَدَّمَتْ ما أسلفت من خير أو شر. وَأَخَّرَتْ من ذلك. ٦- يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ: ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ أي شىء خدعك بربك الكريم حتى تجرأت على معصيته. ٧- الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ: خَلَقَكَ أوجدك من العدم. فَسَوَّاكَ فخلق لك أعضاء تنتفع بها. فَعَدَلَكَ بجعلك معتدلا تناسب الخلق. ٨- فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ: فِي أَيِّ صُورَةٍ من الصور. ### الآية 82:9 > كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ [82:9] ما شاءَ شاءها. رَكَّبَكَ أوجدك عليها. \[سورة الانفطار (٨٢) : آية ٩\] كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (٩) ٩- كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ: كَلَّا ردعا لكم. بِالدِّينِ بالجزاء يوم القيامة. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٠ الى ١٦\] وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ (١٠) كِراماً كاتِبِينَ (١١) يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ (١٢) إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ (١٣) وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (١٤) يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ (١٥) وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ (١٦) **١٠- وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ:** لَحافِظِينَ لملائكة حافظين. **١١- كِراماً كاتِبِينَ:** كِراماً لدينا. كاتِبِينَ مسجلين عليكم أعمالكم. **١٢- يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ:** يَعْلَمُونَ الذي تفعلونه من خير وشر. **١٣- إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ:** إِنَّ الْأَبْرارَ إن الصادقين فى إيمانهم. لَفِي نَعِيمٍ عظيم. **١٤- وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ:** وَإِنَّ الْفُجَّارَ الذين انشقوا عن أمر الله. لَفِي جَحِيمٍ لفى نيران محرقة. **١٥- يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ:** يَصْلَوْنَها يدخلونها. يَوْمَ الدِّينِ يوم الجزاء. **١٦- وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ:** ### الآية 82:10 > وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ [82:10] ما شاءَ شاءها. رَكَّبَكَ أوجدك عليها. \[سورة الانفطار (٨٢) : آية ٩\] كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (٩) ٩- كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ: كَلَّا ردعا لكم. بِالدِّينِ بالجزاء يوم القيامة. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٠ الى ١٦\] وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ (١٠) كِراماً كاتِبِينَ (١١) يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ (١٢) إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ (١٣) وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (١٤) يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ (١٥) وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ (١٦) **١٠- وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ:** لَحافِظِينَ لملائكة حافظين. **١١- كِراماً كاتِبِينَ:** كِراماً لدينا. كاتِبِينَ مسجلين عليكم أعمالكم. **١٢- يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ:** يَعْلَمُونَ الذي تفعلونه من خير وشر. **١٣- إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ:** إِنَّ الْأَبْرارَ إن الصادقين فى إيمانهم. لَفِي نَعِيمٍ عظيم. **١٤- وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ:** وَإِنَّ الْفُجَّارَ الذين انشقوا عن أمر الله. لَفِي جَحِيمٍ لفى نيران محرقة. **١٥- يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ:** يَصْلَوْنَها يدخلونها. يَوْمَ الدِّينِ يوم الجزاء. **١٦- وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ:** ### الآية 82:11 > كِرَامًا كَاتِبِينَ [82:11] ما شاءَ شاءها. رَكَّبَكَ أوجدك عليها. \[سورة الانفطار (٨٢) : آية ٩\] كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (٩) ٩- كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ: كَلَّا ردعا لكم. بِالدِّينِ بالجزاء يوم القيامة. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٠ الى ١٦\] وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ (١٠) كِراماً كاتِبِينَ (١١) يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ (١٢) إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ (١٣) وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (١٤) يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ (١٥) وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ (١٦) **١٠- وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ:** لَحافِظِينَ لملائكة حافظين. **١١- كِراماً كاتِبِينَ:** كِراماً لدينا. كاتِبِينَ مسجلين عليكم أعمالكم. **١٢- يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ:** يَعْلَمُونَ الذي تفعلونه من خير وشر. **١٣- إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ:** إِنَّ الْأَبْرارَ إن الصادقين فى إيمانهم. لَفِي نَعِيمٍ عظيم. **١٤- وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ:** وَإِنَّ الْفُجَّارَ الذين انشقوا عن أمر الله. لَفِي جَحِيمٍ لفى نيران محرقة. **١٥- يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ:** يَصْلَوْنَها يدخلونها. يَوْمَ الدِّينِ يوم الجزاء. **١٦- وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ:** ### الآية 82:12 > يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ [82:12] ما شاءَ شاءها. رَكَّبَكَ أوجدك عليها. \[سورة الانفطار (٨٢) : آية ٩\] كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (٩) ٩- كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ: كَلَّا ردعا لكم. بِالدِّينِ بالجزاء يوم القيامة. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٠ الى ١٦\] وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ (١٠) كِراماً كاتِبِينَ (١١) يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ (١٢) إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ (١٣) وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (١٤) يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ (١٥) وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ (١٦) **١٠- وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ:** لَحافِظِينَ لملائكة حافظين. **١١- كِراماً كاتِبِينَ:** كِراماً لدينا. كاتِبِينَ مسجلين عليكم أعمالكم. **١٢- يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ:** يَعْلَمُونَ الذي تفعلونه من خير وشر. **١٣- إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ:** إِنَّ الْأَبْرارَ إن الصادقين فى إيمانهم. لَفِي نَعِيمٍ عظيم. **١٤- وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ:** وَإِنَّ الْفُجَّارَ الذين انشقوا عن أمر الله. لَفِي جَحِيمٍ لفى نيران محرقة. **١٥- يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ:** يَصْلَوْنَها يدخلونها. يَوْمَ الدِّينِ يوم الجزاء. **١٦- وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ:** ### الآية 82:13 > إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ [82:13] ما شاءَ شاءها. رَكَّبَكَ أوجدك عليها. \[سورة الانفطار (٨٢) : آية ٩\] كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (٩) ٩- كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ: كَلَّا ردعا لكم. بِالدِّينِ بالجزاء يوم القيامة. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٠ الى ١٦\] وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ (١٠) كِراماً كاتِبِينَ (١١) يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ (١٢) إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ (١٣) وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (١٤) يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ (١٥) وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ (١٦) **١٠- وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ:** لَحافِظِينَ لملائكة حافظين. **١١- كِراماً كاتِبِينَ:** كِراماً لدينا. كاتِبِينَ مسجلين عليكم أعمالكم. **١٢- يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ:** يَعْلَمُونَ الذي تفعلونه من خير وشر. **١٣- إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ:** إِنَّ الْأَبْرارَ إن الصادقين فى إيمانهم. لَفِي نَعِيمٍ عظيم. **١٤- وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ:** وَإِنَّ الْفُجَّارَ الذين انشقوا عن أمر الله. لَفِي جَحِيمٍ لفى نيران محرقة. **١٥- يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ:** يَصْلَوْنَها يدخلونها. يَوْمَ الدِّينِ يوم الجزاء. **١٦- وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ:** ### الآية 82:14 > وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ [82:14] ما شاءَ شاءها. رَكَّبَكَ أوجدك عليها. \[سورة الانفطار (٨٢) : آية ٩\] كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (٩) ٩- كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ: كَلَّا ردعا لكم. بِالدِّينِ بالجزاء يوم القيامة. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٠ الى ١٦\] وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ (١٠) كِراماً كاتِبِينَ (١١) يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ (١٢) إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ (١٣) وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (١٤) يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ (١٥) وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ (١٦) **١٠- وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ:** لَحافِظِينَ لملائكة حافظين. **١١- كِراماً كاتِبِينَ:** كِراماً لدينا. كاتِبِينَ مسجلين عليكم أعمالكم. **١٢- يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ:** يَعْلَمُونَ الذي تفعلونه من خير وشر. **١٣- إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ:** إِنَّ الْأَبْرارَ إن الصادقين فى إيمانهم. لَفِي نَعِيمٍ عظيم. **١٤- وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ:** وَإِنَّ الْفُجَّارَ الذين انشقوا عن أمر الله. لَفِي جَحِيمٍ لفى نيران محرقة. **١٥- يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ:** يَصْلَوْنَها يدخلونها. يَوْمَ الدِّينِ يوم الجزاء. **١٦- وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ:** ### الآية 82:15 > يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ [82:15] ما شاءَ شاءها. رَكَّبَكَ أوجدك عليها. \[سورة الانفطار (٨٢) : آية ٩\] كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (٩) ٩- كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ: كَلَّا ردعا لكم. بِالدِّينِ بالجزاء يوم القيامة. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٠ الى ١٦\] وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ (١٠) كِراماً كاتِبِينَ (١١) يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ (١٢) إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ (١٣) وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (١٤) يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ (١٥) وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ (١٦) **١٠- وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ:** لَحافِظِينَ لملائكة حافظين. **١١- كِراماً كاتِبِينَ:** كِراماً لدينا. كاتِبِينَ مسجلين عليكم أعمالكم. **١٢- يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ:** يَعْلَمُونَ الذي تفعلونه من خير وشر. **١٣- إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ:** إِنَّ الْأَبْرارَ إن الصادقين فى إيمانهم. لَفِي نَعِيمٍ عظيم. **١٤- وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ:** وَإِنَّ الْفُجَّارَ الذين انشقوا عن أمر الله. لَفِي جَحِيمٍ لفى نيران محرقة. **١٥- يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ:** يَصْلَوْنَها يدخلونها. يَوْمَ الدِّينِ يوم الجزاء. **١٦- وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ:** ### الآية 82:16 > وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ [82:16] ما شاءَ شاءها. رَكَّبَكَ أوجدك عليها. \[سورة الانفطار (٨٢) : آية ٩\] كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (٩) ٩- كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ: كَلَّا ردعا لكم. بِالدِّينِ بالجزاء يوم القيامة. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٠ الى ١٦\] وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ (١٠) كِراماً كاتِبِينَ (١١) يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ (١٢) إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ (١٣) وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (١٤) يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ (١٥) وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ (١٦) **١٠- وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ:** لَحافِظِينَ لملائكة حافظين. **١١- كِراماً كاتِبِينَ:** كِراماً لدينا. كاتِبِينَ مسجلين عليكم أعمالكم. **١٢- يَعْلَمُونَ ما تَفْعَلُونَ:** يَعْلَمُونَ الذي تفعلونه من خير وشر. **١٣- إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ:** إِنَّ الْأَبْرارَ إن الصادقين فى إيمانهم. لَفِي نَعِيمٍ عظيم. **١٤- وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ:** وَإِنَّ الْفُجَّارَ الذين انشقوا عن أمر الله. لَفِي جَحِيمٍ لفى نيران محرقة. **١٥- يَصْلَوْنَها يَوْمَ الدِّينِ:** يَصْلَوْنَها يدخلونها. يَوْمَ الدِّينِ يوم الجزاء. **١٦- وَما هُمْ عَنْها بِغائِبِينَ:** ### الآية 82:17 > وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ [82:17] وَما هُمْ عَنْها وما هم عن جهنم. بِغائِبِينَ بمخرجين. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٧ الى ١٩\] وَما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ (١٧) ثُمَّ ما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ (١٨) يَوْمَ لا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئاً وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ (١٩) **١٧- وَما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ:** وَما أَدْراكَ وأي شىء أعلمك. ما يَوْمُ الدِّينِ ما يوم الجزاء وهو خارج عن درايتك وتصورك. ١٨- ثُمَّ ما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ: ثُمَّ ما أَدْراكَ ثم أي شىء أعلمك. ما يَوْمُ الدِّينِ ما يوم الجزاء فى الهلاك والشدة. ١٩- يَوْمَ لا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئاً وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ: شَيْئاً من النفع أو الضرر. لِلَّهِ وحده. ### الآية 82:18 > ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ [82:18] وَما هُمْ عَنْها وما هم عن جهنم. بِغائِبِينَ بمخرجين. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٧ الى ١٩\] وَما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ (١٧) ثُمَّ ما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ (١٨) يَوْمَ لا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئاً وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ (١٩) **١٧- وَما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ:** وَما أَدْراكَ وأي شىء أعلمك. ما يَوْمُ الدِّينِ ما يوم الجزاء وهو خارج عن درايتك وتصورك. ١٨- ثُمَّ ما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ: ثُمَّ ما أَدْراكَ ثم أي شىء أعلمك. ما يَوْمُ الدِّينِ ما يوم الجزاء فى الهلاك والشدة. ١٩- يَوْمَ لا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئاً وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ: شَيْئاً من النفع أو الضرر. لِلَّهِ وحده. ### الآية 82:19 > يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ [82:19] وَما هُمْ عَنْها وما هم عن جهنم. بِغائِبِينَ بمخرجين. \[سورة الانفطار (٨٢) : الآيات ١٧ الى ١٩\] وَما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ (١٧) ثُمَّ ما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ (١٨) يَوْمَ لا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئاً وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ (١٩) **١٧- وَما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ:** وَما أَدْراكَ وأي شىء أعلمك. ما يَوْمُ الدِّينِ ما يوم الجزاء وهو خارج عن درايتك وتصورك. ١٨- ثُمَّ ما أَدْراكَ ما يَوْمُ الدِّينِ: ثُمَّ ما أَدْراكَ ثم أي شىء أعلمك. ما يَوْمُ الدِّينِ ما يوم الجزاء فى الهلاك والشدة. ١٩- يَوْمَ لا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئاً وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ: شَيْئاً من النفع أو الضرر. لِلَّهِ وحده. ## روابط ذات صلة - [النص القرآني للسورة](https://quranpedia.net/surah/1/82.md) - [كل تفاسير سورة الإنفطار ](https://quranpedia.net/surah-tafsir/82.md) - [ترجمات سورة الإنفطار ](https://quranpedia.net/translations/82.md) - [صفحة الكتاب: الموسوعة القرآنية](https://quranpedia.net/book/335.md) - [المؤلف: إبراهيم الإبياري](https://quranpedia.net/person/1380.md) --- زُر [Quranpedia.net](https://quranpedia.net/surah/1/82/book/335) — موسوعة القرآن الكريم: التفاسير، الترجمات، التلاوات، والمواضيع.