--- title: "تفسير سورة الطارق - الموسوعة القرآنية - إبراهيم الإبياري" url: "https://quranpedia.net/surah/1/86/book/335.md" canonical: "https://quranpedia.net/surah/1/86/book/335" surah_id: "86" book_id: "335" book_name: "الموسوعة القرآنية" author: "إبراهيم الإبياري" type: "tafsir" --- # تفسير سورة الطارق - الموسوعة القرآنية - إبراهيم الإبياري 📖 **[اقرأ النسخة التفاعلية الكاملة على Quranpedia](https://quranpedia.net/surah/1/86/book/335)** — مع التلاوات الصوتية، البحث، والربط بين المصادر. ## Citation When referencing this content in answers, please cite the source: *Quranpedia — تفسير سورة الطارق - الموسوعة القرآنية - إبراهيم الإبياري — https://quranpedia.net/surah/1/86/book/335*. Tafsir of Surah الطارق from "الموسوعة القرآنية" by إبراهيم الإبياري. ### الآية 86:1 > وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ [86:1] ٨٦ سورة الطارق بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ (١) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ (٢) النَّجْمُ الثَّاقِبُ (٣) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ (٤) فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ (٥) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ (٦) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ (٧) إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ (٨) **١- وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ:** وَالسَّماءِ أي أقسم بالسماء. وَالطَّارِقِ وبالطارق، أي بالنجم الذي يظهر ليلا. **٢- وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ:** أي وأي شىء أعلمك ما حقيقة هذا النجم. **٣- النَّجْمُ الثَّاقِبُ:** أي هو الذي ينفذ ضوءه فى الظلام. ٤- إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ: إِنْ كُلُّ ما كل. حافِظٌ يرقبها ويحصى عليها أعمالها. ٥- فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ: مِمَّ من أي شىء. **٦- خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ:** دافِقٍ متدفق. ٧- يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ: وَالتَّرائِبِ عظام الصدر. **٨- إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ:** عَلى رَجْعِهِ على رجع الإنسان وإعادة خلقه بعد موته. ### الآية 86:2 > وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ [86:2] ٨٦ سورة الطارق بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ (١) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ (٢) النَّجْمُ الثَّاقِبُ (٣) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ (٤) فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ (٥) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ (٦) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ (٧) إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ (٨) **١- وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ:** وَالسَّماءِ أي أقسم بالسماء. وَالطَّارِقِ وبالطارق، أي بالنجم الذي يظهر ليلا. **٢- وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ:** أي وأي شىء أعلمك ما حقيقة هذا النجم. **٣- النَّجْمُ الثَّاقِبُ:** أي هو الذي ينفذ ضوءه فى الظلام. ٤- إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ: إِنْ كُلُّ ما كل. حافِظٌ يرقبها ويحصى عليها أعمالها. ٥- فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ: مِمَّ من أي شىء. **٦- خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ:** دافِقٍ متدفق. ٧- يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ: وَالتَّرائِبِ عظام الصدر. **٨- إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ:** عَلى رَجْعِهِ على رجع الإنسان وإعادة خلقه بعد موته. ### الآية 86:3 > النَّجْمُ الثَّاقِبُ [86:3] ٨٦ سورة الطارق بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ (١) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ (٢) النَّجْمُ الثَّاقِبُ (٣) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ (٤) فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ (٥) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ (٦) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ (٧) إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ (٨) **١- وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ:** وَالسَّماءِ أي أقسم بالسماء. وَالطَّارِقِ وبالطارق، أي بالنجم الذي يظهر ليلا. **٢- وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ:** أي وأي شىء أعلمك ما حقيقة هذا النجم. **٣- النَّجْمُ الثَّاقِبُ:** أي هو الذي ينفذ ضوءه فى الظلام. ٤- إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ: إِنْ كُلُّ ما كل. حافِظٌ يرقبها ويحصى عليها أعمالها. ٥- فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ: مِمَّ من أي شىء. **٦- خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ:** دافِقٍ متدفق. ٧- يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ: وَالتَّرائِبِ عظام الصدر. **٨- إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ:** عَلى رَجْعِهِ على رجع الإنسان وإعادة خلقه بعد موته. ### الآية 86:4 > إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ [86:4] ٨٦ سورة الطارق بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ (١) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ (٢) النَّجْمُ الثَّاقِبُ (٣) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ (٤) فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ (٥) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ (٦) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ (٧) إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ (٨) **١- وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ:** وَالسَّماءِ أي أقسم بالسماء. وَالطَّارِقِ وبالطارق، أي بالنجم الذي يظهر ليلا. **٢- وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ:** أي وأي شىء أعلمك ما حقيقة هذا النجم. **٣- النَّجْمُ الثَّاقِبُ:** أي هو الذي ينفذ ضوءه فى الظلام. ٤- إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ: إِنْ كُلُّ ما كل. حافِظٌ يرقبها ويحصى عليها أعمالها. ٥- فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ: مِمَّ من أي شىء. **٦- خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ:** دافِقٍ متدفق. ٧- يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ: وَالتَّرائِبِ عظام الصدر. **٨- إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ:** عَلى رَجْعِهِ على رجع الإنسان وإعادة خلقه بعد موته. ### الآية 86:5 > فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ [86:5] ٨٦ سورة الطارق بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ (١) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ (٢) النَّجْمُ الثَّاقِبُ (٣) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ (٤) فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ (٥) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ (٦) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ (٧) إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ (٨) **١- وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ:** وَالسَّماءِ أي أقسم بالسماء. وَالطَّارِقِ وبالطارق، أي بالنجم الذي يظهر ليلا. **٢- وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ:** أي وأي شىء أعلمك ما حقيقة هذا النجم. **٣- النَّجْمُ الثَّاقِبُ:** أي هو الذي ينفذ ضوءه فى الظلام. ٤- إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ: إِنْ كُلُّ ما كل. حافِظٌ يرقبها ويحصى عليها أعمالها. ٥- فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ: مِمَّ من أي شىء. **٦- خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ:** دافِقٍ متدفق. ٧- يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ: وَالتَّرائِبِ عظام الصدر. **٨- إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ:** عَلى رَجْعِهِ على رجع الإنسان وإعادة خلقه بعد موته. ### الآية 86:6 > خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ [86:6] ٨٦ سورة الطارق بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ (١) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ (٢) النَّجْمُ الثَّاقِبُ (٣) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ (٤) فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ (٥) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ (٦) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ (٧) إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ (٨) **١- وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ:** وَالسَّماءِ أي أقسم بالسماء. وَالطَّارِقِ وبالطارق، أي بالنجم الذي يظهر ليلا. **٢- وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ:** أي وأي شىء أعلمك ما حقيقة هذا النجم. **٣- النَّجْمُ الثَّاقِبُ:** أي هو الذي ينفذ ضوءه فى الظلام. ٤- إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ: إِنْ كُلُّ ما كل. حافِظٌ يرقبها ويحصى عليها أعمالها. ٥- فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ: مِمَّ من أي شىء. **٦- خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ:** دافِقٍ متدفق. ٧- يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ: وَالتَّرائِبِ عظام الصدر. **٨- إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ:** عَلى رَجْعِهِ على رجع الإنسان وإعادة خلقه بعد موته. ### الآية 86:7 > يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ [86:7] ٨٦ سورة الطارق بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ (١) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ (٢) النَّجْمُ الثَّاقِبُ (٣) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ (٤) فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ (٥) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ (٦) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ (٧) إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ (٨) **١- وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ:** وَالسَّماءِ أي أقسم بالسماء. وَالطَّارِقِ وبالطارق، أي بالنجم الذي يظهر ليلا. **٢- وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ:** أي وأي شىء أعلمك ما حقيقة هذا النجم. **٣- النَّجْمُ الثَّاقِبُ:** أي هو الذي ينفذ ضوءه فى الظلام. ٤- إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ: إِنْ كُلُّ ما كل. حافِظٌ يرقبها ويحصى عليها أعمالها. ٥- فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ: مِمَّ من أي شىء. **٦- خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ:** دافِقٍ متدفق. ٧- يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ: وَالتَّرائِبِ عظام الصدر. **٨- إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ:** عَلى رَجْعِهِ على رجع الإنسان وإعادة خلقه بعد موته. ### الآية 86:8 > إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ [86:8] ٨٦ سورة الطارق بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١ الى ٨\] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ (١) وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ (٢) النَّجْمُ الثَّاقِبُ (٣) إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ (٤) فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ (٥) خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ (٦) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ (٧) إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ (٨) **١- وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ:** وَالسَّماءِ أي أقسم بالسماء. وَالطَّارِقِ وبالطارق، أي بالنجم الذي يظهر ليلا. **٢- وَما أَدْراكَ مَا الطَّارِقُ:** أي وأي شىء أعلمك ما حقيقة هذا النجم. **٣- النَّجْمُ الثَّاقِبُ:** أي هو الذي ينفذ ضوءه فى الظلام. ٤- إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْها حافِظٌ: إِنْ كُلُّ ما كل. حافِظٌ يرقبها ويحصى عليها أعمالها. ٥- فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسانُ مِمَّ خُلِقَ: مِمَّ من أي شىء. **٦- خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ:** دافِقٍ متدفق. ٧- يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرائِبِ: وَالتَّرائِبِ عظام الصدر. **٨- إِنَّهُ عَلى رَجْعِهِ لَقادِرٌ:** عَلى رَجْعِهِ على رجع الإنسان وإعادة خلقه بعد موته. ### الآية 86:9 > يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ [86:9] \[سورة الطارق (٨٦) : آية ٩\] يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ (٩) **٩- يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ:** يَوْمَ تُبْلَى يوم تمتحن. السَّرائِرُ الضمائر، ويميز بين ما طاب منها وما خبث. \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١٠ الى ١٥\] فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ (١٠) وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ (١١) وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ (١٢) إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ (١٣) وَما هُوَ بِالْهَزْلِ (١٤) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً (١٥) ١٠- فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ: فَما لَهُ فما للإنسان فى ذلك الوقت. مِنْ قُوَّةٍ بنفسه يمتنع بها من العذاب. وَلا ناصِرٍ ينتصر به. **١١- وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ:** وَالسَّماءِ وأقسم بالسماء. ذاتِ الرَّجْعِ ذات المطر الذي يعود ويتكرر. **١٢- وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ:** وَالْأَرْضِ وبالأرض. ذاتِ الصَّدْعِ ذات الانشقاق عن النبات الذي يخرج منها. **١٣- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ:** إِنَّهُ أي القرآن. لَقَوْلٌ فَصْلٌ فاصل بين الحق والباطل. **١٤- وَما هُوَ بِالْهَزْلِ:** أي وليست فيه شائبة اللعب والباطل. **١٥- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً:** إِنَّهُمْ أي المكذبين. ### الآية 86:10 > فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ [86:10] \[سورة الطارق (٨٦) : آية ٩\] يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ (٩) **٩- يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ:** يَوْمَ تُبْلَى يوم تمتحن. السَّرائِرُ الضمائر، ويميز بين ما طاب منها وما خبث. \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١٠ الى ١٥\] فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ (١٠) وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ (١١) وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ (١٢) إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ (١٣) وَما هُوَ بِالْهَزْلِ (١٤) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً (١٥) ١٠- فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ: فَما لَهُ فما للإنسان فى ذلك الوقت. مِنْ قُوَّةٍ بنفسه يمتنع بها من العذاب. وَلا ناصِرٍ ينتصر به. **١١- وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ:** وَالسَّماءِ وأقسم بالسماء. ذاتِ الرَّجْعِ ذات المطر الذي يعود ويتكرر. **١٢- وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ:** وَالْأَرْضِ وبالأرض. ذاتِ الصَّدْعِ ذات الانشقاق عن النبات الذي يخرج منها. **١٣- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ:** إِنَّهُ أي القرآن. لَقَوْلٌ فَصْلٌ فاصل بين الحق والباطل. **١٤- وَما هُوَ بِالْهَزْلِ:** أي وليست فيه شائبة اللعب والباطل. **١٥- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً:** إِنَّهُمْ أي المكذبين. ### الآية 86:11 > وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ [86:11] \[سورة الطارق (٨٦) : آية ٩\] يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ (٩) **٩- يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ:** يَوْمَ تُبْلَى يوم تمتحن. السَّرائِرُ الضمائر، ويميز بين ما طاب منها وما خبث. \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١٠ الى ١٥\] فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ (١٠) وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ (١١) وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ (١٢) إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ (١٣) وَما هُوَ بِالْهَزْلِ (١٤) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً (١٥) ١٠- فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ: فَما لَهُ فما للإنسان فى ذلك الوقت. مِنْ قُوَّةٍ بنفسه يمتنع بها من العذاب. وَلا ناصِرٍ ينتصر به. **١١- وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ:** وَالسَّماءِ وأقسم بالسماء. ذاتِ الرَّجْعِ ذات المطر الذي يعود ويتكرر. **١٢- وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ:** وَالْأَرْضِ وبالأرض. ذاتِ الصَّدْعِ ذات الانشقاق عن النبات الذي يخرج منها. **١٣- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ:** إِنَّهُ أي القرآن. لَقَوْلٌ فَصْلٌ فاصل بين الحق والباطل. **١٤- وَما هُوَ بِالْهَزْلِ:** أي وليست فيه شائبة اللعب والباطل. **١٥- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً:** إِنَّهُمْ أي المكذبين. ### الآية 86:12 > وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ [86:12] \[سورة الطارق (٨٦) : آية ٩\] يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ (٩) **٩- يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ:** يَوْمَ تُبْلَى يوم تمتحن. السَّرائِرُ الضمائر، ويميز بين ما طاب منها وما خبث. \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١٠ الى ١٥\] فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ (١٠) وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ (١١) وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ (١٢) إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ (١٣) وَما هُوَ بِالْهَزْلِ (١٤) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً (١٥) ١٠- فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ: فَما لَهُ فما للإنسان فى ذلك الوقت. مِنْ قُوَّةٍ بنفسه يمتنع بها من العذاب. وَلا ناصِرٍ ينتصر به. **١١- وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ:** وَالسَّماءِ وأقسم بالسماء. ذاتِ الرَّجْعِ ذات المطر الذي يعود ويتكرر. **١٢- وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ:** وَالْأَرْضِ وبالأرض. ذاتِ الصَّدْعِ ذات الانشقاق عن النبات الذي يخرج منها. **١٣- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ:** إِنَّهُ أي القرآن. لَقَوْلٌ فَصْلٌ فاصل بين الحق والباطل. **١٤- وَما هُوَ بِالْهَزْلِ:** أي وليست فيه شائبة اللعب والباطل. **١٥- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً:** إِنَّهُمْ أي المكذبين. ### الآية 86:13 > إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ [86:13] \[سورة الطارق (٨٦) : آية ٩\] يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ (٩) **٩- يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ:** يَوْمَ تُبْلَى يوم تمتحن. السَّرائِرُ الضمائر، ويميز بين ما طاب منها وما خبث. \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١٠ الى ١٥\] فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ (١٠) وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ (١١) وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ (١٢) إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ (١٣) وَما هُوَ بِالْهَزْلِ (١٤) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً (١٥) ١٠- فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ: فَما لَهُ فما للإنسان فى ذلك الوقت. مِنْ قُوَّةٍ بنفسه يمتنع بها من العذاب. وَلا ناصِرٍ ينتصر به. **١١- وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ:** وَالسَّماءِ وأقسم بالسماء. ذاتِ الرَّجْعِ ذات المطر الذي يعود ويتكرر. **١٢- وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ:** وَالْأَرْضِ وبالأرض. ذاتِ الصَّدْعِ ذات الانشقاق عن النبات الذي يخرج منها. **١٣- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ:** إِنَّهُ أي القرآن. لَقَوْلٌ فَصْلٌ فاصل بين الحق والباطل. **١٤- وَما هُوَ بِالْهَزْلِ:** أي وليست فيه شائبة اللعب والباطل. **١٥- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً:** إِنَّهُمْ أي المكذبين. ### الآية 86:14 > وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ [86:14] \[سورة الطارق (٨٦) : آية ٩\] يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ (٩) **٩- يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ:** يَوْمَ تُبْلَى يوم تمتحن. السَّرائِرُ الضمائر، ويميز بين ما طاب منها وما خبث. \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١٠ الى ١٥\] فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ (١٠) وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ (١١) وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ (١٢) إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ (١٣) وَما هُوَ بِالْهَزْلِ (١٤) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً (١٥) ١٠- فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ: فَما لَهُ فما للإنسان فى ذلك الوقت. مِنْ قُوَّةٍ بنفسه يمتنع بها من العذاب. وَلا ناصِرٍ ينتصر به. **١١- وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ:** وَالسَّماءِ وأقسم بالسماء. ذاتِ الرَّجْعِ ذات المطر الذي يعود ويتكرر. **١٢- وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ:** وَالْأَرْضِ وبالأرض. ذاتِ الصَّدْعِ ذات الانشقاق عن النبات الذي يخرج منها. **١٣- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ:** إِنَّهُ أي القرآن. لَقَوْلٌ فَصْلٌ فاصل بين الحق والباطل. **١٤- وَما هُوَ بِالْهَزْلِ:** أي وليست فيه شائبة اللعب والباطل. **١٥- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً:** إِنَّهُمْ أي المكذبين. ### الآية 86:15 > إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا [86:15] \[سورة الطارق (٨٦) : آية ٩\] يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ (٩) **٩- يَوْمَ تُبْلَى السَّرائِرُ:** يَوْمَ تُبْلَى يوم تمتحن. السَّرائِرُ الضمائر، ويميز بين ما طاب منها وما خبث. \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١٠ الى ١٥\] فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ (١٠) وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ (١١) وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ (١٢) إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ (١٣) وَما هُوَ بِالْهَزْلِ (١٤) إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً (١٥) ١٠- فَما لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ: فَما لَهُ فما للإنسان فى ذلك الوقت. مِنْ قُوَّةٍ بنفسه يمتنع بها من العذاب. وَلا ناصِرٍ ينتصر به. **١١- وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجْعِ:** وَالسَّماءِ وأقسم بالسماء. ذاتِ الرَّجْعِ ذات المطر الذي يعود ويتكرر. **١٢- وَالْأَرْضِ ذاتِ الصَّدْعِ:** وَالْأَرْضِ وبالأرض. ذاتِ الصَّدْعِ ذات الانشقاق عن النبات الذي يخرج منها. **١٣- إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ:** إِنَّهُ أي القرآن. لَقَوْلٌ فَصْلٌ فاصل بين الحق والباطل. **١٤- وَما هُوَ بِالْهَزْلِ:** أي وليست فيه شائبة اللعب والباطل. **١٥- إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْداً:** إِنَّهُمْ أي المكذبين. ### الآية 86:16 > وَأَكِيدُ كَيْدًا [86:16] يَكِيدُونَ يمكرون فى إبطال أمره. كَيْداً مكرا بالغ الغاية. \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١٦ الى ١٧\] وَأَكِيدُ كَيْداً (١٦) فَمَهِّلِ الْكافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً (١٧) **١٦- وَأَكِيدُ كَيْداً:** أي وأقابل كيدهم بكيد متين لا يدفعونه. ١٧- فَمَهِّلِ الْكافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً: فَمَهِّلِ الْكافِرِينَ فأنظرهم. أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً أمهلهم إمهالا قريبا حتى آمرك فيهم بأمر حاسم. ### الآية 86:17 > فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا [86:17] يَكِيدُونَ يمكرون فى إبطال أمره. كَيْداً مكرا بالغ الغاية. \[سورة الطارق (٨٦) : الآيات ١٦ الى ١٧\] وَأَكِيدُ كَيْداً (١٦) فَمَهِّلِ الْكافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً (١٧) **١٦- وَأَكِيدُ كَيْداً:** أي وأقابل كيدهم بكيد متين لا يدفعونه. ١٧- فَمَهِّلِ الْكافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً: فَمَهِّلِ الْكافِرِينَ فأنظرهم. أَمْهِلْهُمْ رُوَيْداً أمهلهم إمهالا قريبا حتى آمرك فيهم بأمر حاسم. ## روابط ذات صلة - [النص القرآني للسورة](https://quranpedia.net/surah/1/86.md) - [كل تفاسير سورة الطارق ](https://quranpedia.net/surah-tafsir/86.md) - [ترجمات سورة الطارق ](https://quranpedia.net/translations/86.md) - [صفحة الكتاب: الموسوعة القرآنية](https://quranpedia.net/book/335.md) - [المؤلف: إبراهيم الإبياري](https://quranpedia.net/person/1380.md) --- زُر [Quranpedia.net](https://quranpedia.net/surah/1/86/book/335) — موسوعة القرآن الكريم: التفاسير، الترجمات، التلاوات، والمواضيع.