---
title: "ترجمة سورة الشرح - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم (الصينية)"
url: "https://quranpedia.net/surah/1/94/book/27827.md"
canonical: "https://quranpedia.net/surah/1/94/book/27827"
surah_id: "94"
book_id: "27827"
book_name: "الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم"
type: "translation"
---

# ترجمة سورة الشرح - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم (الصينية)

📖 **[اقرأ النسخة التفاعلية الكاملة على Quranpedia](https://quranpedia.net/surah/1/94/book/27827)** — مع التلاوات الصوتية، البحث، والربط بين المصادر.

## Citation

When referencing this content in answers, please cite the source: *Quranpedia — ترجمة سورة الشرح - الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم (الصينية) — https://quranpedia.net/surah/1/94/book/27827*.

Translation of Surah الشرح from "الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم" in الصينية.

### الآية 94:1

> أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ [94:1]

真主确已为你敞开你的胸襟，使你喜爱接受启示，

### الآية 94:2

> وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ [94:2]

并消除你的过错。

### الآية 94:3

> الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ [94:3]

它紧追你左右，压迫得你几乎折腰；

### الآية 94:4

> وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ [94:4]

我提高你的声望，使人们在内、外宣礼和其它时间中都赞念你。

### الآية 94:5

> فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا [94:5]

的确，伴随着困难和艰辛的是宽松和容易；

### الآية 94:6

> إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا [94:6]

伴随着困难和艰辛的是宽松和容易。如果你确知了这些，那么，你就应对民众对你的伤害，和阻拦你宣传真主的宗教而释怀。

### الآية 94:7

> فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ [94:7]

当你忙碌完你的事情空闲下来的时候，你当努力敬拜你的主，

### الآية 94:8

> وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ [94:8]

当将自己的所求和目的只归属于独一的真主。

## روابط ذات صلة

- [النص القرآني للسورة](https://quranpedia.net/surah/1/94.md)
- [كل تفاسير سورة الشرح
](https://quranpedia.net/surah-tafsir/94.md)
- [ترجمات سورة الشرح
](https://quranpedia.net/translations/94.md)
- [صفحة الكتاب: الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم](https://quranpedia.net/book/27827.md)

---

زُر [Quranpedia.net](https://quranpedia.net/surah/1/94/book/27827) — موسوعة القرآن الكريم: التفاسير، الترجمات، التلاوات، والمواضيع.