Salvo quienes se arrepientan y enmienden, porque Dios es Absolvedor, Misericordioso.
— الترجمة الإسبانية
89. Salvo quienes se arrepientan después (de haber rechazado la verdad) y se enmienden (siguiendo el islam), pues Al-lah es Indulgente y Misericordioso.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
89. Salvo quienes se arrepientan después (de haber rechazado la verdad) y se enmienden (siguiendo el Islam), pues Al-lah es Indulgente y Misericordioso.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ وَأَصۡلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ

Salvo quienes se arrepientan y enmienden, porque Dios es Absolvedor, Misericordioso.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation