12. Maka barangsiapa menghendaki, tentulah dia akan memperhatikannya,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
maka barangsiapa yang menghendaki, tentulah ia memperhatikannya,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
12. maka barangsiapa menghendaki, tentulah dia akan memperhatikannya,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
12. Barangsiapa ingin mengingat Allah maka dia mengingat Allah dan mendapat pelajaran dari apa yang ada di dalam Al-Qur`ān ini.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

maka barangsiapa menghendaki, tentulah dia akan memperhatikannya,
— Indonesian - Indonesian translation