و باغهایی [انبوه و] پردرخت،— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و باغهایی (انبوه و) پردرخت.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و باغهایی با درختان زیاد در آن رویاندیم.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationوَحَدَآئِقَ غُلۡبٗاوبا غهایی (ابنوه و) پردرخت.