37. alors, ce jour-là, chacun d’entre eux sera préoccupé par ce qui le concerne.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ

car chacun d'eux, ce jour-là, aura son propre cas pour l'occuper.

— Muhammad Hamidullah - French translation
Car chacun d’eux, ce jour-là, aura son propre cas pour l’occuper.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله