[به خاطر نعمت و رحمتِ الله] خندان و شاد است.— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
خندان و شاد است.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
به آنچه الله از رحمت خویش برایشان فراهم آورده است خندان و شادمان هستند.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞخندان وشاد است.