Yahut öğüt alacaktı da bu öğüt ona fayda verecekti.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Veya öğüt alacak da öğüt ona fayda verecektir.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
yahut öğüt alacak da o öğüt ona fayda verecek.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Veyahut senden duyduğu nasihatlerden öğüt alacak ve onlardan faydalanacaktı.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ

Veya ögüt belleyecek de ögüt ona fayda verecek.
— Turkish - Turkish translation
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ

Yahut öğüt alacaktı da bu öğüt kendisine fayda verecekti.
— Diyanet Isleri - Turkish translation