11. Dan terhadap nikmat Tuhanmu, hendaklah engkau nyatakan (dengan bersyukur).
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan terhadap nikmat Tuhan-mu, maka hendaklah kamu menyebut-nyebutnya (dengan bersyukur).
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
11. Dan terhadap nikmat Tuhanmu, hendaklah engkau nyatakan (dengan bersyukur).
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
11. Syukurilah nikmat-nikmat Allah yang diberikan kepadamu dan bicarakan tentang hal itu.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ

Dan terhadap nikmat Tuhanmu hendaklah engkau nyatakan (dengan bersyukur).
— Indonesian - Indonesian translation