13. À quoi leur sert-il (aujourd’hui) de se souvenir, quand un Messager explicite est déjà venu à eux ?
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
أَنَّىٰ لَهُمُ ٱلذِّكۡرَىٰ وَقَدۡ جَآءَهُمۡ رَسُولٞ مُّبِينٞ

D'où leur vient cette prise de conscience alors qu'un Messager explicite leur est déjà venu,
— Muhammad Hamidullah - French translation
D’où leur vient cette prise de conscience alors qu’un Messager explicite leur est déjà venu.
[852] Littéralement: comment le rappel les atteindrait-il…?
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله