30. Dan sungguh, telah Kami selamatkan Bani Israil dari siksaan yang menghinakan,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan sesungguhnya telah Kami selamatkan Bani Isrā`īl dari siksaan yang menghinakan,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
30. Dan sungguh, telah Kami selamatkan Bani Israil dari siksaan yang menghinakan,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
30. Dan sesungguhnya Kami telah menyelamatkan Bani Israil dari siksa yang menghinakan, yaitu tatkala Fir'aun dan kaumnya membunuh anak-anak lelaki mereka dan membiarkan hidup anak-anak perempuan mereka.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ

Dan sungguh, telah Kami selamatkan Bani Israil dari siksaan yang menghinakan,
— Indonesian - Indonesian translation