Los creé con un fin justo y verdadero, pero la mayoría de la gente lo ignora.
— الترجمة الإسبانية
39. Los creamos con un firme propósito, mas la mayoría de los hombres no lo saben.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
39. Los creamos con un firme propósito, mas la mayoría de los hombres no lo saben.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
مَا خَلَقۡنَٰهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ

Los creé con un fin justo y verdadero, pero la mayoría de la gente lo ignora.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation