[میوه‌اش، به سبب گرمای زیاد،] همچون مسِ گداخته در شکم‏ها می‌جوشد؛
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
همانند مس گداخته در شکم‌ها می‌جوشد.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
این میوه مانند روغن سیاه است، که از شدت حرارتی که دارد در شکم‌های‌شان می‌جوشد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ

همانند مس گداخته در شکمها می جوشد.
— Farsi - Persian translation