48. Kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Kemudian, tuangkanlah di atas kepalanya siksaan (dari) air yang amat panas.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
48. kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas."
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
48. Kemudian tuangkan ke atas kepala orang yang sedang diazab ini air yang panas, sehingga ia tidak terlepas dari siksa.”
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ

kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas.”
— Indonesian - Indonesian translation