53. mereka memakai sutera yang halus dan sutera yang tebal, (duduk) berhadapan,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
mereka memakai sutra yang halus dan sutra yang tebal, (duduk) berhadap-hadapan,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
53. mereka memakai sutera yang halus dan sutera yang tebal, (duduk) berhadapan,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
53.  Di Surga mereka mengenakan sutera yang tipis dan sutera yang tebal, masing-masing saling berhadap-hadapan dan tidak seorang pun dari mereka yang melihat tengkuk orang lainnya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَلۡبَسُونَ مِن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَقَٰبِلِينَ

mereka memakai sutra yang halus dan sutra yang tebal, (duduk) berhadapan,
— Indonesian - Indonesian translation