[ای پیامبر] آیا داستان میهمانان گرامى ابراهیم به تو رسیده است؟— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(ای پیامبر) آیا خبر مهمانان گرامی ابراهیم به تو رسیده است؟!— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
- ای رسول- آیا خبر فرشتگان مهمان ابراهیم علیه السلام که آنها را گرامی داشت به تو رسید؟— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationهَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ(ای پیامبر) آیا خبر مهما نان گرامی ابراهیم به تو رسیده است؟!