ولى فقط یک خانواده را یافتیم كه [نسبت به اوامر الهی] تسلیم بودند.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و جز یک خانه از مسلمانان در آن (شهرها) نیافتیم.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
ولی در این شهر آنها جز یک خانواده مسلمان، یعنی اعضای خانوادۀ لوط علیه السلام، نیافتیم.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَمَا وَجَدۡنَا فِيهَا غَيۡرَ بَيۡتٖ مِّنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ

وجز یک خانه از مسلمانان در آن (شهرها) نیافتیم.
— Farsi - Persian translation