que todo lo que alcanzaba lo transformaba en polvo.
— الترجمة الإسبانية
42. que arrasaba todo lo que encontraba a su paso.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
42. que arrasaba todo lo que encontraba a su paso.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
مَا تَذَرُ مِن شَيۡءٍ أَتَتۡ عَلَيۡهِ إِلَّا جَعَلَتۡهُ كَٱلرَّمِيمِ

que todo lo que alcanzaba lo transformaba en polvo.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation