Y hazles recordar, porque el recuerdo beneficia a los creyentes.
— الترجمة الإسبانية
55. Y exhorta (a los hombres mediante el Corán), pues la exhortación es de gran beneficio para los creyentes.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
55. Y exhorta (a los hombres mediante el Corán), pues la exhortación es de gran beneficio para los creyentes.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Y hazles recordar, porque el recuerdo beneficia a los creyentes.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation