به زودی کسی‌ که [از الله] می‌ترسد، پند می‌پذیرد.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
بزودی کسی‌که (از الله) می‌ترسد، پند می‌پذیرد.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
کسی‌که از الله بترسد از اندرزهایت پند خواهد گرفت؛ زیرا چنین کسی از اندرز سود می‌برد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ

بزودوی کسی که (از خدا) می ترسد, پند می پذیرد.
— Farsi - Persian translation