y decretó para cada ser su función;
— الترجمة الإسبانية
3. ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
3. ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

y decretó para cada ser su función;
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation