سپس آن را خشک و سیاه گردانید.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
سپس آن را خشک و سیاه گردانید.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و آن را پس از اینکه سبز و تازه بود گیاهی خشک و خردشده مایل به سیاه قرار داد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ

سپس آن را خشک وسیاه گردانید.
— Farsi - Persian translation