64. Se blâmant les uns les autres, ils se dirent : « C’est peut-être vous qui êtes injustes. »
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ils se remirent un moment en question et réfléchirent, s’apercevant suite à ce moment de lucidité que leurs idoles ne leur sont en réalité ni utiles ni nuisibles et qu’ils commettent une injustice en les adorant au lieu d’adorer Allah.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَرَجَعُوٓاْ إِلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ فَقَالُوٓاْ إِنَّكُمۡ أَنتُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ

Se ravisant alors, ils se dirent entre eux: «C'est vous qui êtes les vrais injustes».
— Muhammad Hamidullah - French translation
Se ravisant alors, ils se dirent entre eux :"C’est vous qui êtes les vrais injustes."
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله