1. Aku bersumpah dengan negeri ini (Mekkah),
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Aku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekah),
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
1. Aku bersumpah dengan negeri ini (Mekkah),
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
1. Allah bersumpah dengan tanah haram yaitu Makkah al-Mukarramah.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Surah Al-Balad (Negeri)

لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ

Aku bersumpah dengan negeri ini (Mekah),
— Indonesian - Indonesian translation