یا اطعام در روز قحطی [و گرسنگی]،
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
یا طعام دادن در روز قحطی (و گرسنگی)،
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
یا اینکه در زمان قحطی که طعام در آن کمیاب می‌شود طعام دهد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَوۡ إِطۡعَٰمٞ فِي يَوۡمٖ ذِي مَسۡغَبَةٖ

یا طعام دادن در روز قحطی (وگرسنگی),
— Farsi - Persian translation