O kimsenin kendisini asla görmediğini mi zanneder?— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Kendisini kimsenin görmediğini mi sanıyor?— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Kimse onu görmedi mi sanıyor?— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Harcadığı şeyle böbürlenen bu kimse, Allah’ın onu görmediğini ve malını nereden kazandığını ve onu nerede harcadığını sorup onu hesaba çekmeyeceğini mi zannediyor?— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationأَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌKendisini bir gören olmadi mi saniyor?
— Diyanet Isleri - Turkish translationأَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌO, kimsenin kendisini görmediğini mi zannediyor?