Quienes divorcien a su esposa deben mantenerla de manera honorable. Esto es un deber para los piadosos.
— الترجمة الإسبانية
241. Y deberéis entregar a las mujeres que divorciéis una compensación justa (por los daños que el divorcio pueda haberles causado). Esto es un deber para los piadosos.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
241. Y deberán entregar a las mujeres que divorcien una compensación justa (por los daños que el divorcio pueda haberles causado). Esto es un deber para los piadosos.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَلِلۡمُطَلَّقَٰتِ مَتَٰعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ

Quienes divorcien a su esposa deben mantenerla de manera honorable. Esto es un deber para los piadosos.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation