Burûc sahibi/yıldızların (yörüngelerine) sahip göğe yemin olsun.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Yıldızların (yörüngelerine) sahip göğe andolsun.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Burçlara sahip gökyüzüne, andolsun ki,
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Allah Teâlâ, Güneş’in, Ay’ın ve diğer yıldızların yörüngelerini barındıran gökyüzüne yemin etmiştir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Büruc Suresi

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ

Burçlar sahibi gökyüzüne,
— Turkish - Turkish translation

Büruc Suresi

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ

İçinde burçları bulunan göğe and olsun;
— Diyanet Isleri - Turkish translation