و همو آمرزنده [و] دوستدار [مؤمنان] است.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و او آمرزندۀ دوستدار است.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و او ذات بسیار آمرزندۀ گناهانِ بندگانِ توبه‌کارش است، و به‌راستی‌که او دوستان پرهیزگار خویش را دوست دارد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ

و او آمرزندۀ دوستدار است.
— Farsi - Persian translation