22. (écrit) sur une Table (soigneusement) conservée.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ

préservé sur une Tablette (auprès d'Allah).
— Muhammad Hamidullah - French translation
préservé sur une Tablette (auprès d’Allah).
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله